LACK OF INFORMATION in Finnish translation

• tiedon puute
• tietojen puuttuminen
• tiedonpuutteesta
• riittävästi tietoa
• puutteellista tietoa
• puuttuvat tiedot
• puutteellinen tiedottaminen
• tiedottamisen puutteesta
• tiedonpuutetta
• tiedonpuutteeseen

Examples of using Lack of information in English and their translations into Finnish

Lack of information is one of the market imperfections that security policy should address.
Riittämätön tieto on yksi markkinoiden puutteista, joita turvallisuuspolitiikassa olisi ratkaistava.

This uncertainty and lack of information about enlargement only serves to intensify these negative feelings.
Tämä epävarmuus ja laajentumista koskevan tiedon puute vain pahentaa näitä kielteisiä tuntemuksia.

The lack of information, distorted reporting
Tiedon puute, vääristelty raportointi

The lack of information and data on the impact the actions have on the drug situation reflects a wider problem of measuring the impact of public policy on specific and complex social problems.
Tietojen puuttuminen siitä, millä tavoin toimet vaikuttavat huumausainetilanteeseen, liittyy laajempaan, erityisiä ja monitahoisia yhteiskunnallisia ongelmia koskevien poliittisten päätösten vaikutusten mittaamisen ongelmaan.

Lack of information leads to suspicion
Tiedon puute johtaa epäilyihin

Such obstacles are for example the lack of information of workers necessary to bring a successful equal pay claim or including information about the pay levels for categories of employees IP/13/1227.
Työntekijöillä ei esimerkiksi ole riittävästi tietoa menestyksekkään samapalkkaisuutta koskevan kanteen tekemiseksi eikä tietoa eri henkilöstöryhmien palkkatasoista IP/13/1227.

The lack of information on secondary objectives means that aid for some categories of aid may well be underestimated as they are classified elsewhere.
Toissijaisia tavoitteita koskevien tietojen puuttuminen merkitsee sitä, että tietyt tukiluokat voidaan arvioida liian pieniksi, jos niihin kuuluvia tukia luokitellaan muualle.

A lack of information could lead to fearful
Tiedon puute voi herättää pelokkaita

However, a lack of information about the social and economic consequences means that it is not always appropriate to introduce legally binding requirements at the present time.
Sosiaalisiin ja taloudellisiin seurauksiin liittyvien tietojen puuttuminen merkitsee kuitenkin sitä, että tällä hetkellä ei joka asiassa ole tarkoituksenmukaista ottaa käyttöön oikeudellisesti sitovia vaatimuksia.

There is evidence of doubts among the Union's citizens in the likelihood of EMU and lack of information of what the transition to a single currency would involve.
Unionin kansalaisten keskuudessa on todistettavasti EMUn toteutumisen todennäköi-syyttä koskevia epäilyksiä ja puutteellista tietoa siitä, mitä yhtenäisvaluuttaan siirtyminen toisi mukanaan.

poor quality of service, lack of information and the activities of unregulated intermediaries.
palveluiden heikko laatu, tiedon puute ja sääntelyn ulkopuolella olevien välittäjien toiminta.

There is a lack of information when it comes to chemicals and various products used in textile manufacture.
Tekstiilien valmistuksessa käytetyistä kemikaaleista ja eri tuotteista ei ole riittävästi tietoa.

Lack of information on allergenic ingredients on non-pre-packed food- the objective is to protect consumers' health
Puuttuvat tiedot allergiaa aiheuttavista ainesosista pakkaamattomissa elintarvikkeissa- tavoitteena on suojella kuluttajien terveyttä

However, the lack of Information on the additional measures foreseen to achieve the budgetary targets beyond 2003 is not in line with the requirements of the code.
Tietojen puuttuminen niistä lisätoimenpiteistä, joilla julkisen talouden tavoitteet aiotaan saavuttaa vuoden 2003 jälkeen, ei kuitenkaan ole käytännesääntöjen vaatimusten mukaista.

Several national studies have highlighted poor punctuality and a lack of information as causes of this alienation among passengers.
Useissa kansallisissa tutkimuksissa tämän matkustajien vieraantumisen syiksi on osoitettu heikko täsmällisyys ja tiedon puute.

especially when there is a lack of information about effective approaches to solving the problem.
varsinkin silloin, kun on puutteellista tietoa tehokkaista lähestymistavoista ongelman ratkaisemiseksi.

In particular, lack of information before and during the journey in the event of a delay regularly causes considerable annoyance to customers.
Puutteellinen tiedottaminen ennen matkaa ja matkan aikana aiheuttaa asiakkaille huomattavasti harmia erityisesti silloin, kun juna on myöhässä.

This lack of information prevents regulators from a timely detection of risks building up at individual institutions and in the system as a whole.
Tietojen puuttuminen estää sääntelyviranomaisia havaitsemasta ajoissa yksityisissä laitoksissa ja ylipäätään koko järjestelmässä kasaantuvat riskit.

During transition towards effective competition an imbalance of power between consumers and the industry and lack of information tend to weaken individual consumers.
Siirryttäessä kohti tehokkaampaa kilpailua kuluttajien ja yritysten välinen voiman epätasapaino ja tiedon puute heikentävät yksittäisen kuluttajan asemaa.

high costs of care, lack of information about services provided,
hoidon kalliit kustannukset, puuttuvat tiedot tarjolla olevista palveluista