LARCENY - oversættelse til Dansk

• tyveri
• LARCENY
• røveri

Eksempler på brug af Larceny på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

once for larceny.
to for overfald, en for tyveri.

Just did a two-year stint for grand larceny auto.
Han har lige siddet inde to år for groft biltyveri.

To bring larceny charges against the bank.
At tiltale en bank for tyveri.

once for larceny.
to for overfald, en for tyveri.

Years old, he's already been collared for robbery, larceny, gun possession.
År gammel og er allerede taget for røveri rapserier, ulovlig våbenbesiddelse.

I collared him once for larceny.
Alenlang.- Jeg tog ham for rapseri.

A legal scholar such as yourself should know that's called larceny.
En lærd udi jura som dig burde vide, at det kaldes tyveri.

And you hope to earn it back through larceny?
Og du vil få den tilbage, ved at stjæle?

We would better find that Larceny Nell and get back to Peoria as fast as we can.- What?
Lad os finde Larceny Nell og komme tilbage til Peoria.- Hvad?

That's larceny, and that's a mandatory 90-day sentence That book you pocketed from the lending library, in this town.
Det er tyveri og giver dig 90 dages ubetinget i denne by. Den bog du stjal fra biblioteket.

That book you pocketed from the lending library, that's larceny, and that's a mandatory 90-day sentence in this town.
Den bog du stjal fra biblioteket, i denne by. det er tyveri og giver dig 90 dages ubetinget.

were valued at $18, making his crime petty larceny.
Han blev kun fundet skyldig i tyveri af skindet og benene.

the bones only… making his crime petty larceny.
Han blev kun fundet skyldig i tyveri af skindet og benene.

Once for assault, once for arson, once for grand larceny, and now we have… indecent exposure.
En gang for overfald, en gang for brandstiftelse og en gang for groft tyveri.

Making his crime petty larceny. He was found guilty of stealing the hide and the bones only… which were valued at $18.
Som blev vurderet til $18, hvilket gjorde det til en småforbrydelse. Han blev kun fundet skyldig i tyveri af skindet og benene.

A crack team of expert thieves turn Grand Larceny into an art-form by using their many talents to break into the richest homes
En revne team af eksperter tyvene slå Grand Larceny til en kunst-form ved hjælp af deres mange talenter til at bryde ind i de rigeste hjem

SPECIAL LARCENY.
SÆRLIG TYVERI.

An8}0631 SPECIAL LARCENY.
An8}FANGE 0631, SÆRLIG TYVERI.

Making robberies into larcenies, making rapes disappear-- you juke the stats and majors become colonels.
Røverier gøres til smårapserier, voldtægter forsvinder. Man fifler med tallene, og folk bliver forfremmede.

Felony larceny?
Groft tyveri?