LARGE GROUPS - oversættelse til Dansk

• store grupper
• store koncerner
• større grupper
• stor gruppe
• large groups

Eksempler på brug af Large groups på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now, outside Alaska, there are only two viable large groups in the U.
Nu, er der udenfor Alaska kun to rimelig store bestande i USA.

Let us hope that the CARDS vote does not take the large groups by surprise.
Lad os håbe, at Cards-afstemningen ikke overrasker de store grupper.

I would now like to turn to the large groups.
Nu vil jeg sige et par ord til de store grupper.

The problem may exist because abattoirs have been concentrated in large groups, which means animals have to be transported for commercial reasons.
Problemet hænger måske sammen med, at man har samlet slagterierne i store koncerner, og at man derfor ud fra økonomiske argumenter er nødt til at transportere dyr.

Approximately 60 large groups from throughout the world and 300 European suppliers are expected.
Der ventes deltagelse af omkring 60 store koncerner fra hele verden og af 300 europæiske underleverandører.

Available discounts15% discount on the total invoice for large groups.
Tilgængelige rabatter15% discount on the total invoice for large groups.

We have established that if money is given to large groups, they immediately rationalize
Vi har konstateret, at når man giver pengene til store koncerner, rationaliserer disse i første række

For large groups or in special occasions, breakfast time can start earlier, upon request and subject to confirmation.
For større grupper eller ved særlige lejligheder kan morgenmaden serveres tidligere efter anmodning og bekræftelse.

medium-sized enterprises, as the report would have us believe, but some are subsidiaries of large groups.
selv om betænkning gerne vil fremstille dem som sådan, men er for nogles vedkommende filialer af store koncerner.

Other large groups include Dalit,
Andre større grupper omfatter Dalits,

punishment to bring people, when they're in large groups, to cooperate.
man skal få folk til at samarbejde hvis de er i en stor gruppe.

simply about putting a socialist slant on the senseless relocations of large groups such as Ford,
alene til formål at give den meningsløse udflytning af store koncerner som Ford, Nokia

This beautiful home is perfect for families or large groups who want to spend an unforgettable vacation.
Denne smukke hjem er perfekt for familier eller større grupper, der ønsker at tilbringe en uforglemmelig ferie.

events offer a chance to impress large groups of potential customers
har du chancen for at gøre et indtryk på en stor gruppe potentielle kunder

It should have the capacity to deal with large groups and to act swiftly and impartially.
Den bør have kapacitet til at håndtere store koncerner og handle hurtigt og upartisk.

It is perfect for families or large groups who want to experience a truly unforgettable vacation.
Stedet er perfekt for familier eller større grupper, der ønsker at tilbringe en uforglemmelig ferie sammen.

The control of mergers between firms e.g. a merger between two large groups which results in their dominating the market.
Kontrol med fusioner mellem virksomheder f. eks. en fusion mellem to store koncerner, der resulterer i en dominerende stilling på markedet.

For large groups we can also provide VIP buses from 24 seats up to 42 seats.
Til større grupper kan vi arrangere VIP busser fra 24 til 42 sæder.

In other words, EU legislation that is primarily based on statements by banks and large groups is irresponsible
Med andre ord er EU-lovgivning, der primært er baseret på udtalelser fra banker og store koncerner, uansvarlig og farlig for EU-borgerne,

especially for large groups, this situation may change due to the high demand
især for større grupper, kan denne situation ændres som følge af stor efterspørgsel