LATIN NAME - oversættelse til Dansk

• det latinske navn
• den latinske betegnelse

Eksempler på brug af Latin name på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The island town was known by the Latin name Lutetia, which was Latin for Midwater-Dwelling.
Øen by var kendt af det latinske navn Lutetia, som var latin for flydetrawl-boligen.

Allium is the Latin name of löksläktet and it's likely from the Greek aglis, garlic core.
Allium er det latinske navn på Allium og det vil højst sandsynligt fra det græske aglis, hvidløg kerne.

Aries is the latin name, Aries is an impetuous
Aries er den latinske betegnelse for stjernetegnet vædderen- en fremadstormende

The Latin name Leucanthemum vulgare is derived from the Greek words:
Det latinske navn Leucanthemum vulgare er afledt af de græske ord:

Cambria is the Latin name for Wales, where Britain's Cambrian rocks are best exposed.
Cambria er det latinske navn for Wales, hvor Storbritanniens kambriske klipper er bedst eksponeret.

He was named Cusanus, as usual in the Latin speaking church environment, from the Latin name of the town.
Han blev opkaldt Cusanus som sædvanlig i latinsk speaking kirke miljø, fra det latinske navn for byen.

It also has a Latin name, which is so difficult that I would rather not read it out.
Det har også et latinsk navn, der er så vanskeligt, at jeg foretrækker ikke at læse det op.

Its Latin name sounds Loxodonta Africana Pharaoensis,
Dens latinske navn lyder Loxodonta africana pharaoensis,

beet, Latin name: Beta Vulgaris l. English name:
sukkerroer, latinske navn: beta vulgaris l. Engelsk navn:

with a common Latin name- Rubus, and pertaining to the family Rosaceae Rosaceae.
med et fà lles latinske navn- Rubus, og hører til familien Rosaceae Rosaceae.

growing parasitically on various trees; Latin name Viscum album.
som er en snylteplante på forskellige træer; latinsk navn Viscum album.

jade dragon fruit, Latin name.
jade dragon frugt, latinsk navn.

So there is a definite purpose served by having species given a definitive Latin name.
Der er således et klart formål tjent med arter, der får en endelig latinske navn.

with a common Latin name- Rubus, and pertaining to the family Rosaceae Rosaceae.
med et fælles latinske navn- Rubus, og hà ̧rer til familien Rosaceae Rosaceae.

Cyclamen is not just cyclamen Originally it was the beautiful pink flowers of the alpine violet, the Latin name of which is Cyclamen persicum,
Cyclamen er ikke kun cyklamen Oprindelig var det de smukke, pink blomster på alpeviolen, hvis latinske navn er Cyclamen persicum,

the flowers from garlic chive with the difficult latin name Tulbaghia violacea.
blomster fra hvidløgspurløg med det lidt tungevridende, latinske navn, Tulbaghia violacea, der dog ikke er helt så kraftig i smagen som hvidløg.

is also known by its Latin name Trigonella foenum-graecum.
er også kendt af sit latinske navn Trigonella foenum-graecum.

to give it its Latin name, is a symbol of immortality.
som er dens latinske navn, er et symbol på udødelighed.

White willow, from whose Latin name, Salix alba, the term salicin is derived,
Hvid pil, fra hvis latinske navn, Salix alba udtrykket salicin afledt,

then it was not a Latin name that they had given it,
så var det ikke et latinsk navn, som de havde givet den,