LET'S KEEP IT - oversættelse til Dansk

• lad os holde det
• lad det blive
• lad det forblive
• lad os gøre det
• lad det fortsætte
• lad os bevare
• lad os beholde det

Eksempler på brug af Let's keep it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, well, let's keep it that way.
OK så!… Lad det forblive sådan.

Alright, gentlemen, let's keep it secure.
Okay, herrer, lad os holde det sikkert.

Okay. Let's keep it at that then.
Fint, så lad det blive ved det.

Her BP's 120 over 80… Let's keep it that way.
Blodtrykket er 120 over 80. Lad det forblive sådan.

Let's keep it casual.
Lad os holde det uformelt.

Let's keep it civil, ladies.
Lad os holde det civilt, mine damer.

Nathan! Let's keep it down, eh?- No!
Lad os holde det nede, ikke?- Nathan!- Nej!

Let's keep it the way it was.
Lad os holde det som, det var.

Nathan! Let's keep it down, eh?
Lad os holde det nede, ikke?- Nathan!- Nej!

But, hey, let's keep it cool.
Men lad os holde det nede.

Let's keep it civil.
Lad os holde det civiliseret.

Let's keep it simple. No capes.
Ingen kapper, lad os holde det enkelt.

Let's keep it professional.
Lad os holde det professionelt.

Let's keep it simple.
Lad os holde det enkelt.

Let's keep it simple.
Lad os holde det simpelt.

Let's keep it.
Lad os beholde den.

Yeah. Let's keep it that way.
Lad os bevarer Ja. det sådan.

Let's keep it between us, OK?
Bare lade det blive mellem os, ikke?

Let's keep it casual to start with Sophie.
Lad os holde det afslappet.

Let's keep it a free country.
Lad os holde det et frit land.