LET'S TURN - oversættelse til Dansk

• lad os vende
• nu vender vi

Eksempler på brug af Let's turn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's turn on some music… and dance,
Lad os sætte noget musik på, og danse,

Let's turn it into a beach car.
Lad os lave den til en strandbil.

Let's turn to page 53 in our hymnal.
Lad os slå op side 53.

Okay, let's turn up that music.
Okay, lad os skrue op for musikken.

Sarah, let's turn this up a notchpersonal style.
Sarah, lad os gå lige på og hårdt.

Let's turn my father into a punk.
Lad os gøre min far til punker.

Let's turn up those vibrational frequencies.
Lad os skrue op for nogle vibrationsfrekvenser.

Let's turn here.
Lad os gå herned.

Let's turn it into a beach car.
Lad os lave det til en strandbil.

Let's turn this baby around and we will.
Lad os dreje denne baby rundt, og vi vil.

So let's turn this press coverage into a positive.
Så lad os gøre pressedækningen til noget positivt.

Let's turn him back into Krupp.
Lad os forvandle ham til Knold igen.

Let's turn this dance floor♪♪ Into our own little nasty world♪.
Lad os gøre dansegulvet Til vores egen lille beskidte verden.

Oh yeah? Let's turn to normal form then!….
Jaså? Lad os gå til vores normale form så.

Let's turn it in.
Lad os aflevere den.

Let's turn the light on.
Nu tænder vi lyset.

Let's turn that frown upside down.
Lad os få vendt det smil om.

Let's turn him over.
Lad os vende ham om.

Let's turn those frowns upside down.
Lad os få skruet smilene på.

Let's turn this into a decimal.
Lad os starte med 35,7 procent.