Eksempler på brug af Logical conclusion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Search for clues and follow those clues to a logical conclusion. They can go to a crime scene.
De kan opsøge gerningsstedet… søge efter spor og følge disse spor til en logisk slutning.It is rather the logical conclusion of a process which started in 1957 with the signing of the Treaty of Rome.
Det er snarere den logiske afslutning af en proces, der begyndte i 1957 med underskrivelsen af Rom-Traktaten.To bring the virtual cooking to its logical conclusion, you need to use ovens, gas cookers, microwave ovens.
For at bringe den virtuelle madlavning til sin logiske konklusion, er du nødt til at bruge ovne, gaskomfurer, mikrobølgeovne.follow those clues to a logical conclusion.
følge disse spor til en logisk slutning.If we took this to its logical conclusion, it would mean that Parliament could only judge a sitting Commission during three years of its tenure.
Hvis vi førte dette til sin logiske konklusion, ville det betyde, at Europa-Parlamentet kun kunne bedømme en siddende Kommission i tre år af dens embedsperiode.follow those clues to a logical conclusion.
følge disse spor til en logisk slutning.the picture on the rack for the logical conclusion of the picture.
billedet på rack for den logiske afslutning af billedet.You can make a logical conclusion that the difference between the laminate material of the floorboard,
Du kan lave en logisk konklusion, at forskellen mellem laminatet materiale af gulvbræt,Leakage of amniotic fluid is a veryalarm signal in the event that a pregnancy has not reached its logical conclusion.
Lækage af fostervand er megetwake-up call i tilfælde af, at graviditeten ikke har nået sin logiske konklusion.The logical conclusion should be that the current system cannot continue,
Det burde være en logisk konklusion, at det nuværende system ikke kan forsætte,his existence comes to its logical conclusion, he himself signs a death sentence.
hans eksistens kommer til sin logiske konklusion, underskriver han selv en dødsdom.we both naturally reached a circumstantial and logical conclusion.
nåede vi begge en indirekte og logisk konklusion.The dress of a festively decorated Christmas tree is obtained without it, as it were, unfinished to its logical conclusion.
Kjole af et festligt dekoreret juletræ opnås uden det som det var ufærdige til sin logiske konklusion.Seeing as how his body was found in the same place we found you. That would be the logical conclusion.
Eftersom hans lig blev fundet samme sted, som vi fandt dig. Det ville være en logisk konklusion.That would be the logical conclusion, seeing as how Piscatella's body was found in the same place we found you.
Eftersom hans lig blev fundet samme sted, som vi fandt dig. Det ville være en logisk konklusion.Was found in the same place we found you. That would be the logical conclusion, seeing as how Piscatella's body.
Eftersom hans lig blev fundet samme sted, som vi fandt dig. Det ville være en logisk konklusion.Moreover, final preparations are now being made for the launch of the euro, a logical conclusion to the single market.
Desuden er de sidste forberedelser nu ved at blive gjort forud for lanceringen af euroen, der er en logisk konklusion på det indre marked.The only logical conclusion is, of course, to vote against giving discharge to the Commission.
Den eneste logiske slutning er naturligvis at stemme imod at give decharge til Kommissionen.Further to this justified criticism, the logical conclusion would be for Parliament once again to vote against the discharge of the previous budget year.
Den logiske konklusion på denne berettigede kritik ville være, at Parlamentet atter nægter decharge for Only when that has happened can the Member States draw the logical conclusion that they have to ask for verification for all Israeli products exported to the European Union.
Først når det sker, kan medlemsstaterne drage den logiske konklusion, at de skal bede om at få verificeret alle 
