LOOKED FORWARD - oversættelse til Dansk

• set frem
• glædede mig
• så frem
• glædet mig
• ser frem
• set fremad

Eksempler på brug af Looked forward på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Funny. Ancient pharaohs looked forward to the end of the world.
Sjovt. Faraoerne så frem til enden af verdenen.

I have looked forward to this very moment for a long time.
Jeg har glædet mig meget længe til dette øjeblik.

Thank you. I… I have looked forward to it.
Jeg har set frem til det. Tak.

Your Majesty. I so looked forward every Tuesday to my audiences with your.
Jeg så frem til hver tirsdag og mine audienser med Deres- Deres Majestæt.

I had looked forward to seeing you today.
Jeg havde glædet mig til at se dig i dag.

I have looked forward to this moment, Mr. Bond.
Jeg har set frem tiI dette øjebIik, Mr Bond.

I so looked forward every Tuesday to my audiences with your… Your Majesty.
Jeg så frem til hver tirsdag og mine audienser med Deres- Deres Majestæt.

You don't know how I have looked forward to this moment.
De aner ikke, hvor meget jeg har glædet mig til dette øjeblik.

I have looked forward to this so much!
Det har jeg set frem til!

But I looked forward to it every single day.
Men jeg så frem til det hver eneste dag.

Irene Temmerman(Belgium):“I have really looked forward to this weekend!
Irene Temmerman(Belgien):- Jeg har virkelig glædet mig til denne weekend!

I have looked forward to this moment, Mr Bond.
Jeg har set frem til dette 0jeblik, Mr Bond.

He looked forward to flying any chance he got.
Han så frem til at flyve når som helst.

I have looked forward to this.
Det har jeg glædet mig til.

I have looked forward to meeting you, Detective. Raymond Sellars.
Raymond Sellars, jeg har set frem til at møde dig.

But I looked forward to it every single day.
Jeg så frem til det hver dag.

Stan. I have looked forward to this.
Stan.- Jeg har glædet mig til det her.

I been looked forward to this so much!
Det har jeg set frem til!

It was the only thing I looked forward to.
Det var det eneste, jeg så frem til.

Thank you. I have looked forward to it.
Tak. Jeg har glædet mig til det.