LOUD - oversættelse til Dansk

• højlydt
• højrøstet
• loud
• høi
• larm
• højt
• larmende
• kraftigt
• støjende
• meget larm

Eksempler på brug af Loud på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Very funny. Loud and horrible, but shows promise.
Støjende og grimt, men stadig lovende. Meget morsomt.

Loud and sustained applause from the right.
Kraftigt og vedvarende bifald fra højre.

Loud young people in the four to five snakes.
Loud unge i de fire til fem slanger.

A loud, screaming cake.
Højlydt, skrigende barnemad.

not too loud.
ikke alt for højt.

It is pretty loud.
Det er ret larmende.

No, it's too loud for squirrels. Squirrels?
Nej, der er for meget larm.- Egern?

Loud and angry?
Højrøstet og vred?

Loud, slowly, without accents
Loud, langsomt, uden accenter

Loud applause from the centre
Kraftigt bifald fra midten

Loud and horrible, but shows promise.
Støjende og grimt, men stadig lovende.

You're so loud.
Du er så højlydt.

And now our hearts beat loud.
Og nu slår vores hjerter højt.

Depends on how loud they are.
Det afhænger af, hvor larmende de er.

And having said this, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth!
Og der han havde sagt dette, raabte han med høi Røst: Lazarus, kom hid ud!

Sometimes he gets so loud I have to answer. Sorry.
Sommetider bliver han så højrøstet, så jeg må svare. Undskyld.

It's loud out there.
Der er meget larm derude.

I want Loud to be the house that Wu-Tang built.
Loud skal være det hus, som Wu-Tang byggede.

Loud applause from the extreme right.
Kraftigt bifald fra yderste højre.

I mean, the place gets pretty loud.
Her er jo ret meget larm.