LUCKY ENOUGH TO HAVE - oversættelse til Dansk

• heldig nok til at have
• heldig at få
• heldige nok til at have

Eksempler på brug af Lucky enough to have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you're lucky enough to have a picturesque view(right), spotlight it with a seating area by the window,
Hvis man er så heldig at have en billedskøn udsigt(højre), kan man fremhæve den med et siddeområde ved vinduet,

And I hope… you are lucky enough to have an associate who knows about fraud.
Og jeg håber, at du er så heldig at du har en kollega, som ved noget om bedrageri.

if you are not lucky enough to have a& PostScript; printer available?
du ikke er så heldig at du har en& PostScript;- printer tilgængelig?

And I don't know why I'm lucky enough to have you in my life, but you're here with me.
Og jeg ved ikke, hvorfor jeg er så heldig, at have dig i mit liv, men du er her hos mig.

Not all of us were lucky enough to have a house sitting on an oil field.
Ikke alle af os var så heldige at have et hus sidder på en olie-området.

To perform, because we're lucky enough To have better facilities than they do.
Vi tilbød Jane Addams-akademiet at optræde… fordi vi er så heldige at have bedre faciliteter end dem.

but if you're lucky enough to have great friends,
men hvis du er heldig nok at have gode venner,

Ghost is lucky enough to have some of best.
Ghost er så heldig at have nogle af de allerbedste.

you have been lucky enough to have been kissed.
du har været så heldig at have været kysset.

Turns out I'm just a guy from the woods who was lucky enough to have these great friends to watch my back.
Det viser sig at jeg bare er en fyr fra skoven som var heldig at have disse dejlige venner til at passe på mig.

caring mothers for the men who are lucky enough to have them as their life partners.
omsorgsfulde mødre til mænd, der er så heldige at have dem som deres partnere.

If you are lucky enough to have a backup on some external device,
Hvis du er heldig nok til at have en backup på nogle eksterne enhed,

If you're lucky enough to have one of those fine devices,
Hvis du er heldig nok til at have en af disse fine enheder,

I am lucky enough to have a large collection of insertable electrodes that I have reviewed
Jeg er heldig nok til at have a stor samling af indsættelige elektroder som jeg har gennemgået

If you are lucky enough to have a reel full of stacked wilds on the main reel set then the same stack of wilds will be replicated on the same reel on the colossal reel set.
Hvis du er heldig nok til at have et hjul fyldt med stacked wilds på det primære hjul, så vil den samme stak af wilds blive replikeret på det samme hjul på det kolossale hjul.

if you already are lucky enough to have one or more as part of your current family.
du allerede er heldig nok til at have en eller flere som en del af din nuværende familie.

Another cool feature of Magic Spell is the scattered bonus round you get to play if you are lucky enough to have any of the row spell out the word MAGIC.
En anden fed funktion i Magic Spell, er scattered bonusrunden, som du kommer til at spille, hvis du er heldig nok til at have ordene MAGIC på en række.

The Electropebble immediately won an award when it was released in 2016 and I was lucky enough to have been involved in the development process for this extremely capable e-stim control unit.
Den Electropebble vandt straks en pris, da den blev frigivet i 2016, og jeg var heldig nok til at have været involveret i udviklingsprocessen for denne ekstremt høje e-stemmestyring.

If you are lucky enough to have an extra family room besides the living room,
Når man er så heldig at have en ekstra stue ud over opholdsstuen,

People who are lucky enough to have been at these chanellings say that the feeling of Unconditional Love coming through Kira when Archangel Zadkiel enters her body is incredible,
Dem der er så heldige at have været med til disse kanaliseringer sige, at følelsen af ubetinget kærlighed der kommer igennem Kira, når Ærkeenglen Zadkiel kommer ind i hendes krop er utroligt,