MADE YOUR POINT - oversættelse til Dansk

• din mening
• har gjort din pointe
• har lavet din pointe
• kommet med dit synspunkt
• har gjort dit synspunkt

Eksempler på brug af Made your point på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have made your point.
Du har gjort dit synspunkt klart.

You have made your point.
Du har fremsat dit synspunkt.

You made your point!
Du har lavet din point!

All right, you have made your point.
Ok, jeg har fattet din pointe.

I'm just saying I think you have made your point.
Jeg siger bare, jeg tror at du har lavet din pointe.

Don't you think that you have made your point?
Synes du ikke, du har overbragt din pointe?

I think you made your point.
Du har vist din pointe.

Retainer. Okay, you made your point.
Bøjle. Godt du har vist din pointe.

Okay, you have made your point.
Okay, du har gjort din mening.

You have made your point and we do not want to prolong the debate with further discussions.
De har fremsat Deres bemærkning, og vi vil ikke nu videreføre forhandlingen på grund af et nyt diskussionsindlæg.

You have made your point of order, but unfortunately I cannot deal with it,
Nu har De fremført Deres bemærkning til forretningsordenen, men jeg kan desværre ikke imødekomme Dem,

So make your point quickly.
Så kom med din pointe hurtigt.

Make your point with shapes, arrows
Gør dit punkt med figurer, pile

You just can't make your point.
Du kan ikke lave din pointe.

Use Napkin when you need to create an image that makes your point crystal clear.
Brug Napkin når du har brug for at skabe et billede, der gør dit punkt krystalklar.

Raise communication effectiveness and make your points more compelling with text,
Hæv kommunikation effektivitet og gøre dine point mere overbevisende med tekst,

You made your point.
Du har bevist din pointe.

You made your point.
Du har demonstreret din pointe.

You made your point.
De har gjort Deres mening klar.

You made your point.
Du har fået pointen igennem.