MAIN POINT - oversættelse til Dansk

• det vigtigste punkt
• hovedpunktet
• hovedsagen
• det centrale punkt
• hovedpointen
• den vigtigste pointe
• det væsentligste punkt
• hovedpunkt
• det primære punkt

Eksempler på brug af Main point på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And this is the main point in such combinations.
Og det er det vigtigste punkt i sådanne kombinationer.

Now let's get to the main point.
Lad os nu komme til det vigtigste punkt.

Which brings me to the main point.
Hvilket bringer mig til det vigtigste punkt.

And that's not the main point.
Og det er ikke det vigtigste punkt.

All games are based on the main point.
Alle spil er baseret på det vigtigste punkt.

A main point of the game- in the cosmic struggle between the superpowers.
En af de vigtigste punkt i spillet- i den kosmiske kamp mellem supermagterne.

Now, let's get to the main point.
Nu, Lad' s komme til de vigtigste punkt.

The third main point concerns improving Community legislation.
Det tredje hovedpunkt vedrører en forbedring af fællesskabsretten.

The third main point: integration of an'employment' title into the treaty.
Tredje vigtige punkt: indføjelsen af et afsnit om»beskæftigelse« i traktaten.

The main point is Kṛṣṇa wants Arjuna that he must fight.
Hoved-pointen er at Kṛṣṇa ønsker at Arjuna han skal kæmpe.

However, you are not arguing against my main point, that your policies created the problems.
De argumenterer imidlertid ikke imod mit hovedsynspunkt, at Deres politikker skabte problemerne.

The frequency controls where your envelopes main point is before sweeping.
Frekvens kontrol hvor dine konvolutter vigtigste punkt er før fejende.

I welcome the rapporteur and support the main point of the presentation.
Jeg byder ordføreren velkommen og støtter hans fremlægning i hovedtræk.

Of course, the situation in North Africa is the main point on the agenda.
Situationen i Nordafrika er naturligvis det vigtigste emne på dagsordenen.

The main point of our debate today is on the report by Mr Tillich on the ad hoc procedure.
Hovedpunktet i vor forhandling i dag er hr. Tillichs betænkning om ad hoc-proceduren.

But the main point is that this issue of a two-speed Europe is not on the agenda in the context of our considerations in the IGC.
Hovedsagen er imidlertid, at spørgsmålet om et EU i to hastigheder ikke er på dagsordenen i forbindelse med vores overvejelser i forbindelse med regeringskonferencen.

The main point in the treatment of kidneys is compliancea certain diet,
Hovedpunktet i behandlingen af nyrer er overholdelseen bestemt kost,

The main point at this stage is that henceforth the choice is available
Det centrale punkt på nuværende tidspunkt er, at vi fremover har valgmuligheden,

The main point here is that if you are tempted to get into some investment scheme,
Hovedsagen her er, at føler du dig fristet til at kaste dig ud i et investeringseventyr,

The main point of effective child education is the presence of a cohesive,
Hovedpunktet i effektiv børneuddannelse er tilstedeværelsen af en sammenhængende,