MAKE THAT DECISION - oversættelse til Dansk

• træffe den beslutning
• tage den beslutning
• tage den afgørelse
• beslutte dig
• træffe det valg

Eksempler på brug af Make that decision på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can't make that decision right now.
Det kan jeg ikke beslutte lige nu.

Well, we don't have to make that decision now.
Jamen, vi behøver ikke at træffe den beslutning nu.

then we make that decision.
så tager vi den beslutning.

math will help make that decision a lot easier.
matematik vil gøre denne beslutning meget lettere.

All we need to do is make that decision.
Det eneste vi skal gøre er at træffe den beslutning.

I think how much courage she had to make that decision.
Jeg tænker på, hvor modig hun var at træffe den beslutning.

You can't make that decision.
Du kan ikke lave den beslutning.

Even if you could make that decision on behalf of your planet,
Selv hvis du kunne træffe den beslutning på din planets vegne,

Before you make that decision, could you check with the Council programme to see whether
Før De træffer denne beslutning, vil De måske checke Rådets program for at konstatere,

I'm not gonna make that decision.
jeg gør det… Jeg tager ikke den beslutning.

Make sure you understand what insurance package you are about to purchase before you make that decision.
Kontroller, at du forstår hvad forsikring pakke, du er ved at købe, før du gør afgørelsen.

And get a feel for what companies can do for you before you make that decision. to shop around
Og hvad firmaer kan gøre for dig, før du træffer den beslutning. og får en fornemmelse af, hvad der er derude,

When We tear ourselves away from the 9 to 5 corporate world, and make that decision to become Network Marketers,
Når vi rive os fra 9 til 5 virksomhedernes verden, og træffe denne beslutning at blive netværk marketingfolk, de fleste af os har

And who makes that decision?
Og hvem træffer den beslutning?

I made that decision, not these people.
Jeg traf den beslutning, ikke dem.

You haven't made that decision yet, have you?
Du har ikke besluttet det endnu, vel?

I made that decision by myself!
Jeg tog den beslutning alene!

You made that decision for us.
Du tog den beslutning for os.

Who the hell made that decision?
Hvem traf dén beslutning?

You made that decision for both of us.
Du traf den beslutning for os begge.