MAN ALONE - oversættelse til Dansk

• mand alene
• den mand være
• mennesket alene
• manden alene

Eksempler på brug af Man alone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Under the more primitive mores, divorce was had at the option of the man alone, and these standards have persisted to the twentieth century among some peoples.
Under de mere primitive skikke, havde manden alene muligheden af at vælge skilsmisse, og disse standarder har bestået til det tyvende århundrede blandt nogle folk.

You're a sad little man alone in a box, living on delusions of grandeur.
De er en trist, lille mand, alene i en kasse som lever af vrangforestillinger.

I am the Assistant General Secretary of the Northeast Region after all, but I do worry about leaving that man alone.
Men det bekymrer mig at efterlade den mand alene. Jeg er General Sekretær Medhjælper i den nordøstlige region.

Of the Northeast Region after all, but I do worry about leaving that man alone. I am the Assistant General Secretary.
Men det bekymrer mig at efterlade den mand alene. Jeg er General Sekretær Medhjælper i den nordøstlige region.

I am the Assistant General Secretary but I do worry about leaving that man alone. of the Northeast Region after all.
Men det bekymrer mig at efterlade den mand alene. Jeg er General Sekretær Medhjælper i den nordøstlige region.

We will suppose that one man alone has to catch
Lad' os antage, at den ene Mand alene har den Bestilling at fange

It's not like you can threaten a bottle to leave your man alone.
Det er ikke ligesom man kan true en flaske til at lade ens mand være i fred.

My working title became"Archimedean point". Originating in theoretical physics, Archimedes formulated the idea that if given just one truly fixed point, one man alone could move the whole earth off its foundation.
Min arbejdstitel blev"Det arkimediske punkt" efter Arkimedes' idé om, at én mand alene ville kunne løfte jorden ud af sit fundament, hvis blot han havde ét eneste virkelig urokkeligt punkt.

Man alone has become a biped;
Kun Mennesket er blevet tobenet,

Man alone has become a biped;
Kun Mennesket er bleven tobenet,

man choose a religion for himself-- what are you trying to do? Do you think that the children of Adiyy will surrender"> their companion to you? Let the man alone!" And so Omar was left in peace.
mand vælge en religion for sig selv- hvad er du prøver"> at gøre Tror du, at børn af Adiyy vil overgivederes følgesvend for dig? Lad manden alene!«Og så Omar blev efterladt i fred.

Two men alone in the wilderness.
To mand alene i ødemarken.

Two men, alone, together in a yellow wood.
To mand alene sammen i en gul skov.

Two men alone in the countryside, several yards apart and one car.
To mænd alene på landet og så kun en bil.

Men alone at a bar traditionally have a hard time.
Mænd alene på en bar har det som regel svært.

Or get you some sense and leave them small men alone.
Eller kom til fornuft og lad de små mænd være.

That means you leave me and my men alone.
Det betyder, at I lader mig og mine mænd være.

You aim to break into a prison and take out 20 men alone?
Vil du bryde ind i et fængsel og dræbe 20 mænd på egen hånd?

Just please… just leave my men alone.
Bare lad mine mænd være.

angel in all God's creation, MAN ALONE was created for MARRIAGE- for HOME
det være planter, dyr eller engle, er det KUN MENNESKET der blev skabt med henblik på ÆGTESKAB,