TIME ALONE - oversættelse til Dansk

• tid alene
• alenetid
• tiden alene
• kun tiden
• gang alene

Eksempler på brug af Time alone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Rachel, what we need is some time alone.
Rachel, hvad vi har brug er lidt tid alene.

Can we have some time alone with our daughter now?
Må vi have noget alene tid med vores datter nu?

I mean, shouldn't we have some time alone together?
Jeg mener, burde vi ikke have lidt alene-tid sammen?

I need some time alone.
Jeg har brug for lidt tid alene.

I need some time alone.
Jeg har brug for noget tid alene.

I think he needs some time alone.
Han har brug for lidt tid alene.

I'm gonna need some time alone to concentrate.
Jeg skal nok brug for lidt tid alene at koncentrere sig.

I'm gonna need some time alone to concentrate.
Jeg har brug for noget tid alene for at kunne koncentrere mig.

I need some time alone with you.
Brug for noget tid alene med dig.

I really think that you and Meredith need some time alone before the big day.
Du og Meredith har brug for tid sammen før den store dag.

I think it's time we spend some time alone.
Vi har brug for lidt tid alene sammen.

You gave me some time alone.
Du gav mig tid til at være alene.

All that time alone with Rittenhouse toughened you up?
Har al den tid alene med Rittenhouse givet dig hård hud?

But your mom and I need some time alone, and you know that.
Men din mor og jeg har brug for nogle tid alene, og det ved du.

I need some time alone- Hey, cheer up.
Jeg har brug for lidt tid alene.

I just need some time alone, all right?
Jeg har brug for lidt tid alene, ok?

Should we give you some time alone with that, or…?
Har du brug for lidt tid alene, eller hvad?

I need some time alone with Phillip.
Jeg har brug for noget tid alene sammen med Phillip.

Notice England in the 1800s, 80-90% of time alone under the gold standard.
Bemærk, at England i 1800-årene i 80-90% af tiden var på guldstandarden.

Well, maybe he just needs some time alone.
Måske har han bare brug for lidt tid alene.