TIME ALONE in Swedish translation

• tid ensam
• egentid
• ensamtid
• ensam en stund
• tid för själv
• gången ensam
• tid ensamma
• tiden ensam
• tid för själva
• egen tid

Examples of using Time alone in English and their translations into Swedish

I thought you would like some time alone.
Tänkte att du ville vara ensam en stund.

I perfectly understand that newlyweds often want time alone.
Jag förstår precis att nygifta ofta vill ha egen tid.

Yeah. Hey, you clearly deserve… your sweet, sweet time alone.
Ja, du förtjänar din kärleksfulla egentid.

He just needs some time alone.
Han behöver bara lite tid för sig själv.

Parental Control Are your children spending time alone on the computer?
Föräldrakontroll Tillbringar dina barn tid ensamma vid datorn?

I just needed some time alone.
Jag behцvde bara lite tid ensam.

I just think, I mean, we're gonna get a lot more time alone.
Och tänk dig vad mycket ensamtid vi kommer att få.

I just thought you would like some time alone.
Tänkte att du ville vara ensam en stund.

You know, until you two snuck off for some sweet, sweet time alone.
Du vet, tills ni smet iväg för lite kärleksfull egentid.

So I just need some time alone.
Jag behöver bara lite tid för mig själv.

Enjoy the time alone or with your family!
Njut av tiden ensam eller med din familj!

Y'all two need some time alone, okay?
Ni två behöver tid ensamma, okej?

I think you need some time alone with your son.
Jag tror att du behöver lite tid ensam med din son.

I need some time alone, Burcu.
Jag behöver lite ensamtid, Burcu.

Why don't I let you two have some time alone?
Jag ska nog ge er lite egentid.

I'm good, I just need some… time alone.
Jag behöver vara ensam en stund.

Give us some time alone.
Ge oss lite tid för oss själva.

Y'all two need some time alone, ok?
Ni två behöver tid ensamma, okej?

Time alone won't do it.
Tiden ensam kommer inte att göra det.

I also… need to spend some time alone.
Jag behöver… också spendera lite tid ensam.