TIME AGO in Swedish translation

• tid sedan
• länge sedan
• för länge sen
• för ett tag sedan
• stund sen
• längesen

Examples of using Time ago in English and their translations into Swedish

long time ago.
lång tid sedan.

It all started some time ago.
Alltsammans började för en tid sedan.

There was a family… lived here some time ago.
Det fanns en familj som bodde här för en tid sedan.

It closed some time ago.
Men det stängdes för en tid sedan.

You were summoned some time ago.
Du kallades hit för en tid sedan.

In front of its building is an historical caboose that was decommissioned some time ago.
I Komstad finns en gammal folkskolebyggnad där verksamheten sedan länge är nedlagd.

Some time ago we debated and adopted the addition of bits of wood to wine.
Vi debatterade och godkände för en tid sedan tillsättning av träbitar i vin.

The OECD negotiations on the Multilateral Agreement on Investment(MAI) resumed some time ago.
Sedan en tid tillbaka har förhandlingarna inom OECD om MAI-avtalet återupptagits.

I ordered an extract some time ago but I haven't received it.
Jag beställde ett utdrag redan för en tid sedan, men jag har inte fått det.

Some time ago I was out for dinner.
För en tid sen var jag ute och åt middag.

Some time ago a lady engaged in crafts….
För en tid sedan en dam som bedriver hantverk….

There was a Demon-Woman. A long, long time ago.
Det var en gång för länge sen en häxa.

You decided what you were going to do, Charles, some time ago.
Du har bestämt dig för länge sedan, Charles.

Some time ago, I asked for a sign.
För en tid sen bad jag om ett tecken.

I asked Him for a sign, some time ago.
För en tid sen bad jag om ett tecken.

With some sharp edge. It was removed some time ago.
Den avlägsnades för en tid sen, med ett skarpt blad av något slag.

It was removed some time ago, I believe, with some sharp edge.
Den avlägsnades för en tid sen, med ett skarpt blad av något slag.

Mi-do used to work with us, but she left our office quite some time ago.-No.
Men hon slutade för ganska längesen.-Mi-do brukade jobba med oss.

Long time ago I was free.
En gång i tiden för länge sen.

S time ago the current reality could not imagine.
För en kort tid sen kunde man inte föreställa sig det vi upplever nu.