TIME AGO in Serbian translation

• davno
• време пре
• давно

Examples of using Time ago in English and their translations into Serbian

For what he did to you all that time ago.
Zbog svega onoga što je tebi uradio… odavno.

Hope disappeared a long, long time ago.
Nada se izgubila odavno, odavno.

It's a single cellular life form I created some time ago.
To je jednoćelijski oblik života koji sam stvorio odavno.

I can't claim Ezra Pound as a friend. He died some time ago.
Ne mogu da tvrdim da je Ezra Paund moj drug, odavno je mrtav.

Okay, Jessa, I stopped taking advice from you quite some time ago.
Dobro Jessa. Prestala sam slušati tvoje savete pre mnogo vremena.

But that was some time ago.
Ali to je bilo odavno.

I guessed his foul purpose some time ago.
Сумњао сам у његов погани циљ одавно.

The pass was sold some time ago.
Pasoš je odavno prodala.

Yeah, I was also saying that some time ago.
Da, i ja sam to isto govorila nekada.

preferably quite some time ago.
пожељно пре много времена.

But“ordinary” has ceased to exist some time ago.
Али" обично" је одавно престало да постоји.

Once upon a time a long, long time ago--.
Jednom davno, davno, pre mnogo vremena.

I knew your brother long time ago.
Znam ti brata još odavno.

She had moved away some time ago.
Ali, odselila se odavno.

Your shift ended some time ago.
Smena se završila odavno.

You had my heart a long, long time ago.
Za me srce si zatvorila- odavno, odavno.

I'm afraid that ship sailed some time ago.
Bojm se da je taj brod otplovio odavno.

Sorry voted long time ago.
Ја сам гласао још одавно.

I did ask for that a long fuckin' time ago.
Tražio sam tu vodu, odavno.

This has been on the Forum some time ago.
Ovo vec postoji na forumu odavno.