LEFT ALONE - oversættelse til Dansk

• alene
• overladt til sig selv
• ladt i fred
• eneste der levnet
• ene tilbage
• ladt alene tilbage
• left alone

Eksempler på brug af Left alone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why should it left alone if everything in house is so wonderful?
Hvorfor skulle det efterlades alene om alt i huset er så vidunderligt?

Heartless young woman left alone in her arctic desolation.
Den hjerteløse unge kvinden efterlades alene i sin arkitektoniske ensomhed.

If freedom is bein' left alone, we have it.
Hvis frihed er at blive ladt i fred, ja.

And the evil Tambria was left alone to rule over a sleeping kingdom.
Og den onde Tambria var alene tilbage for at herske over et sovende rige.

And I need you to locate Song Jeong-hye. You will be left alone there.
Du bliver efterladt alene der, og du skal finde Song Jeong-hye.

Young, impressionable girl… left alone with older Los Angeles cop.
Ung, let påvirkelig pige… efterladt alene med en ældre Los Angeles betjent.

He must be left alone… And abandoned.
Han skal efterlades ensom og forladt.

He left alone.
Han kørte alene.

Left alone out in the open makes them targets.
Efterladt alene ude i det åbne gør dem til mål.

Creation will be left alone, safe and beautiful.
Skabelsen står alene tilbage, tryg og smuk.

And you were left alone.
Du blev overladt til dig selv.

Why was a nurse left alone with a prisoner in a high-security psychiatric hospital?
Hvorfor blev en sygeplejerske efterladt alene med en fange?

All we wish for is to be left alone to practise our ways.
Vi ønsker kun at blive ladt alene og leve på vores måde.

He left alone.
Han rejste alene.

And you? Left alone with your work again?
Og du? Er du efterladt alene med dit arbejde igen?

Of one part left alone and two parts tragedy.
Af en del ladt alene og to dele tragedie.

However Hawking was left alone for long.
Men Hawking blev efterladt alene for længe.

I was left alone with his so-called"problem" first started collecting information.
Jeg blev ladt alene med deres såkaldte"problem" først begyndte at indsamle oplysninger.

You will not be left alone with the instrument and weird notes.
Du vil ikke blive ladt alene med instrumentet og underlige noter.

Guest was now left alone to finish the monstrosity.
Gæsten blev nu efterladt alene for at afslutte monstrosity.