LEFT ALONE in Kazakh translation

• жалғыз
• жалғыздан

Examples of using Left alone in English and their translations into Kazakh

I was left alone to my own lucubrations.
Қомпыту толғаныстарыммен жалғыз қалдым.

In the end, left alone, forgotten friends, he did not realize all this.
Ақырында, достарының ұмытып кеткен жалғыз өзі ол мұның бәрін түсінбеді.

Left alone with his chosen one, the scorpio will not tolerate modesty and shyness in relation to him.
Таңдалған адаммен жалғыз қалып, скорпион оған қатысты қарапайымдылық пен ұялшақтыққа жол бермейді.

I love left alone.
Мен жалғыз қалғанды жақсы көрем.

It would've been better left alone.
Қайта мына жаққа жалғыз өзі кетіп қалғаны жақсы болған.

The bride is left alone, weeping.
Мұңайып, жалғыз қалып жылағанда.

More typically, they are withdrawn and prefer to be left alone.
Оны жалғыз қалдырып, тастап кету жеңілірек.

Left alone with the books.
Кітаптармен жалғыз қалды.

The woman is left alone, crying.
Мұңайып, жалғыз қалып жылағанда.

It'd have been better just left alone.
Қайта мына жаққа жалғыз өзі кетіп қалғаны жақсы болған.

She didn't ask if I minded being left alone.
Айтайын десе, жалғызын ренжітіп алам ба деген ойдан бата алмады.

We want our children left alone.
Балаларды жалғыз тастап кетуге қорқамыз.

The light switch I left alone.
Жарықтан қалдырмады жалғыз жұтым.

And the U.S. gets left alone?
Ирландиялық Сетерді жалғыз қалдыруға бола ма?

Left alone with books.
Кітаптармен жалғыз қалды.

Children's can create Havoc when left alone in a house.
Яғни шарт бойынша бала бөлмеде жалғыз қалған кезде ғана тәттілерден дәм тата алады.

The crocus left alone.
Мысық та жалғыз қалып қойды.

Father shouldn't be left alone.".
Әкейді жалғыз тастап кетпейтін болған.".

I was left alone with the hoodlums.
Қомпыту толғаныстарыммен жалғыз қалдым.

And she certainly ought to be left alone.
Оны жалғыз қалдыруға мәжбүр болу керек.