CSAK AZ EMBER in English translation

• only man
• only humans
• just the man
• man alone
• only a person's
• only human
• only men
• only people

Examples of using Csak az ember in Hungarian and their translations into English

Beszélni azonban csak az ember beszél.
Only human can speak.

Csak az ember képes az idő érzékelésére.
Only humans can experience time.

Csak az ember képes ilyesmire.
Only men do that kind of thing.

S mivel Isten Isten, ezért a hiba csak az ember oldalán lehet.
God; on my side there is only human error.

Az összes földi faj közül csak az ember ennyire hülye.
Of all the species on Earth, only humans are that stupid.

Ezután részesülhetnek abban a szeretetben, amit csak az ember képes megadni nekik.
You missed out on the daddy love that only men can give.

Ez nem személyes csak az ember egy idő után megszokik mindent.
It's nothing personal, it's just that a man sort of gets used to a thing.

Természetesen csak az ember lehet.
That can only be one man, of course.

Csak az ember csinálja ezeket rosszul.
It's only man that does it badly.

Csak az ember maradt.
Only the Man remains.

Imádkozni csak az ember tud.
Only persons can pray.

Vagy csak az ember kellett aki kimondja?
Or is it just people that need to talk?

Csak az ember ilyen kegyetlen.
Only human beings are this hypocritical.

Mert csak az ember ítélkezik.
Only the man is condemned.

Csak az ember mondhatja.
Only a man can say it.

Szeretni csak az ember képes.
Only a person can love.

Erre csak az ember képes.
Only human beings are capable of this.

Tudod, csak az ember a természet ellen.
You know, just man against nature.

Csak az ember számít, Fenség.
It's the man that counts, Your Majesty.

Csak az ember nem lehet eszköz.
But a human being is not a tool.