ONLY MAN in Hungarian translation

• az egyetlen ember
• az egyetlen férfi
• csak az ember
• egyedül az ember
• az egyedüli férfi
• az egyetlen személy
• csakis az ember
• az egyedüli ember
• az egyetlen embert
• az egyetlen férfit
• csak az embert

Examples of using Only man in English and their translations into Hungarian

His work embraces not only man but all creatures;
Munkálkodása nem csak az embert, hanem minden teremtményt átölel;

You killed the only man i have ever loved.
Megölted az egyetlen férfit, akit szerettem.

Probably the only man who ever really knew you.
Talán az egyetlen embert, aki igazán sokat tudott rólad.

I almost lost the only man I have ever loved.
Majdnem elvesztettem az egyetlen férfit, akit valaha is szerettem.

She lost the only man she ever loved.
Elvesztette az egyetlen embert, akit szeretett.

Then you shot and killed the only man that coulda made her happy!
Aztán lelőtte az egyetlen embert, aki boldoggá tudta őt tenni!

You took my father… the only man I ever loved.
Te pedig elvetted tőlem apámat, az egyetlen embert, akit igazán szerettem.

You just killed the only man who could saveJonas Blane!
Megölte az egyetlen embert, aki esetleg megmenhette volna Jonas Blanet!

And betrayed the only man who ever cared for you.
És elárulta az egyetlen embert, aki szerette.

For saving Nicolai could mean losing the only man she's ever craved….
Nicolai megmentésével elveszítheti az egyetlen embert, akire valaha is vágyott….

Only man develops in this way.
Végtére is az ember csak így fejlődhet.

The only man capable of leading this great union.
Az egyedüli embert, aki vezetni tudja a szervezetet.

To my brother, Budd. The only man I ever loved.
Öcsémnek, Buddnak, az egyetlen férfinak, akit szerettem.

They die with you, the only man who will ever truly see me.".
Ez veled hal meg, az egyetlen férfival, akik valaha igazán belém látott.".

Only Man has hands.
Keze csak az embernek van.

It's hard not to be the only man in your daughter's life.
Nehéz az egyetlen férfinak lenni a lányod életében.

The only man who can stop me now.
Az egyetlen embertől, aki megállíthat.

God has not changed, only man has.
Istenben nincs változás, csak az emberben.

And even better- if she is a virgin and surrendered to her only man- her husband.
És még jobb- ha szűz, és átadta az egyetlen emberének- férjének.

Only man calls it that.
Csak egy ember szólít így.