Eksempler på brug af Managed to achieve på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
program to our catalog in 2011, it has managed to achieve 20,552 downloads, and last week it achieved 0 downloads.
vi tilfà ̧jede dette program til vores katalog i 2011, har det formået at opnå 20.552 downloads, og i sidste uge More about PipeWalker Since the software was added to our catalog in 2017, it has managed to achieve 317 downloads, and last week it was downloaded 1 times.
Mere om PipeWalker Siden softwaren blev tilfà ̧jet til vores katalog i 2017, har den formået at opnå 317 downloads, og i sidste uge blev den downloadet 1 gange.The building, which measures almost 15,000 m2, has managed to achieve a BREEAM score of'Outstanding.
Bygningen, der måler næsten 15.000 m2 har formået at opnå en BREEAM-score på"Enestående.He managed to achieve good results in his favorite business- he became a master of sports.
Han formåede at opnå gode resultater i hans yndlingsvirksomhed- han blev en sportsmester.Sophia Palaeolog, whose biography was a series of ups and downs, managed to achieve the main goal of her life shortly before her death.
Sophia Palaeolog, hvis biografi var en række op- og nedture, formåede at nå sit hovedmål for hendes liv kort før hendes død.Have you managed to achieve balances among the various things
Er det lykkedes dig at skabe balance mellem de forskellige tingParliament has managed to achieve a doubling of the budget,
We managed to achieve coordination between our Member States
Our individual approach to create each model Vitesse Home, managed to achieve a combination of stylish design
Vores individuelle tilgang til some Member States have not managed to achieve them and others have even increased their capacity.
har visse medlemsstater ikke kunnet opfylde dem, og andre har ligefrem øget deres kapacitet.With the Spanish police launching its new website which stopped online robots booking the appointments we managed to achieve a 96% satisfaction rate.
Med Irina coped with all the difficulties that her life brought to her, and she managed to achieve the most important thing in life- to build a strong and happy family.
Irina klare alle Interpreti Veneziani has managed to achieve the impossible.
Interpreti Veneziani har formået at opnå det umulige.The level of the standards must also be genuinely high, something that we managed to achieve in this area.
The EU went into this meeting seeking an invigorated Quartet and I think we managed to achieve that.
EU deltog i mødet i et forsøg på at tilføre Mellemøstkvartetten ny kraft, og jeg mener, at det lykkedes for os.it has managed to achieve 494 downloads, and last week it achieved 1 download.
apps i 2007, det har formået at opnå 494 downloads, og i sidste uge I am glad that, across the parties, we have managed to achieve agreement at first reading,
Det glæder mig, it has managed to achieve 378 downloads, and last week it had 0 downloads.
apps i 2007, har det formået at opnå 378 downloads, og i sidste uge havde den 0 downloads.although 120 amendments were tabled to the report, we managed to achieve 25 compromise amendments by which all the members of our committee have contributed to the development of fundamental rights within the Union.
der blev stillet 120 ændringsforslag til betænkningen, lykkedes det os at nå frem til 25 kompromisændringsforslag, hvorved alle udvalgets medlemmer har bidraget til udviklingen af de grundlæggende rettigheder inden for Unionen.it has managed to achieve 9,578 downloads, and last week it was downloaded 3 times.
apps i 2017, har det formået at opnå 9.578 downloads, og i sidste uge var det downloadet 3 gange.
