Eksempler på brug af Master says på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
My master says the Unsullied are not men. Death means nothing to them.
Min herre siger, døden intet betyder for de Ubesmittede.To the Gate, the master says.
Master says to show him the way into Mordor.
Herren bad om at få vist vejen ind i Mordor.Master says,"Fetch," and the bitch listens.
Føreren siger"Hent," og hunden adlyder.My master says that men They do not need nipples.
Min master siger, at mændene ikke har brug for brystνorter.You only do what your French master says.
Du gør kun, hvad din franske leder siger.My master says that he would be pleased for you to accept this as a gift.
Min herre siger, at det ville glæde ham, hvis De vil modtage dette som gave.My master says that the Black Ship will arrive soon,
Min herre siger, at Det Sorte Skib ankommer snart.And your master says: If Horvath catches you out in the street,
Og mesteren siger: Om Horvath støder på dig på gaden,The Master says he came from the Father,
Mesteren siger at han kom fra FaderenBut when decking the halls, if your master says,"Sit"… you would better obey,
Men når man julepynter huset, og ens herre siger"sit!", så skal man adlyde,There is no weakness left in them. This way, my master says, we make certain.
Master siger, at på den måde sikrer νi, at der ikke er nogen sνaghed tilbage i dem.Bill's to go down--Here, Bill! the master says you're to go down the chimney!''Oh!
Bill's til at gå ned- Her, Bill! skibsføreren siger du til at gå ned gennem skorstenen!" Oh!in order not to know too well, what their master says, since the slave could otherwise become dangerous,
for ikke at forstå alt for godt, hvad deres herre siger, da slaven ellers kunne blive farligNews 139, Master Says Reaching a New Era of Universal Consciousness Spoken by Supreme Master Ching Hai Malaysia• February 25,
News 139, Mester siger Når frem til en Ny Tidsalder af Universel Bevidsthed From"The Hopeful Future Of The World" News 96, Master Says Spoken by Supreme Master Ching Hai Brisbane,
Fra"Den håbefulde Fremtid for Verden" Nyheder 96, Mester Siger Udtalt af Højeste From"The Difference Between A Saint& An Ordinary Person" News 99, Master Says Spoken by Supreme Master Ching Hai Seattle,
Fra"Forskellen Mellem En Helgen& En Almindelig Person" News 99, Mester Siger Sagt af Højeste Master say have fun!
Herre siger hav det sjovt!My master said no.
Min herre sagde nej.My master said I would meet you.
Mester forudså, at jeg ville møde dig.
