MATERIAL RESOURCES - oversættelse til Dansk

• materielle ressourcer
• materialeressourcer

Eksempler på brug af Material resources på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

untold wealth and material resources, national greatness and world power!
ubeskrivelige rigdomme og materielle resurser, national storhed og verdensmagt!

technical and material resources on the ground was largely absent.
koordineret brug af økonomiske, tekniske og materielle midler på stedet.

Increasing human resources in this way must go hand in hand with stepping up material resources.
En sådan styrkelse af de menneskelige ressourcer bør gå hånd i hånd med en styrkelse af de materielle ressourcer.

In some instances this transit has a way of drawing money or other material resources to you.
I visse tilfælde kan denne transit være tilbøjelig til at tiltrække penge eller andre materielle resurser.

To achieve optimum development of human and material resources, women's strengths
For at opnå en optimal udvikling af menneskelige og materielle ressourcer, må kvinders styrke

at the design stage, human and material resources to form coherent systems in which people have a sense of involvement and responsibility.
består af at samle menneskelige og materialeressourcer på designstadiet, så de danner sammenhængende systemer, hvori mennesker har en følelse af involvering og ansvar.

the EU Member States should coordinate financial and material resources through other international bodies,
EU's medlemsstater i disse situationer bør koordinere de økonomiske og materielle ressourcer gennem andre internationale organer,

as we endeavor to achieve integrated management of human and material resources.
som vi bestræber os på at opnå en integreret forvaltning af de menneskelige og materielle ressourcer.

i.e., material resources- and not merely paper
d.v.s. materielle, ressourcer- og ikke blot papir-

also in the enjoyment of material resources and the products of humanity's collective effort;
også i nydelsen af de materielle ressourcer og produkterne af menneskehedens kollektive indsats;

The Member States whose vessels are engaged in fisheries on regulated resources shall adopt the necessary measures to facilitate the implementation of these programmes particularly as regards the human and material resources required and the periods
Medlemsstater, hvis fartøjer udøver fiskeri efter regulerede ressourcer, træffer de nødvendige foranstaltninger for at lette gennemførelsen af disse programmer, navnlig hvad angår de menneskelige og materielle midler, der er nødvendige, og de perioder og områder,

we have the material resources.
så har vi de materielle ressourcer.

particularly as regards the human and material resources required and the periods
navnlig hvad angår de menneskelige og materielle midler, der er nødvendige,

are the result of parents lacking the material resources to accommodate children,
forældre ikke har de materielle midler til at få børn,

capital and material resources;
kapitalens og de materielle ressourcers produktivitet.

as many women will tend not to have children because they are terrified of the possibility of losing their job and of the reduction in the material resources required to care for and bring up their children.
Mange kvinder vil nemlig undlade at få børn, fordi de er rædselsslagne over risikoen for at miste deres job og over reduktionen i de materielle ressourcer, der er nødvendige for at kunne pleje og opfostre deres børn.

Full traceability of materials, resources, semi-finished products, finished products SSCC level.
Fuld sporbarhed af materialer, ressourcer, halv-fabrikata og færdige produkter SSCC-niveau.

Using“tagged” materials, resources, and semi-finished products;
Brug"tagged" materialer, ressourcer og halv-fabrikata.

Execute items production Using"tagged" materials, resources, and semi-finished products; Based on a well defined production workflow.
Gennemføre detail produktion• Brug"tagged" materialer, ressourcer og halv-fabrikata• Baseret på en veldefineret produktion arbejdsgang.

Full traceability of materials, resources, semi-finished products,
Fuld sporbarhed af materialer, ressourcer, halv-fabrikata og færdige produkter(SSCC-niveau)