MAY BE ENOUGH - oversættelse til Dansk

• kan være nok
• er måske nok
• det kan være tilstrækkeligt

Eksempler på brug af May be enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

for others even so-called silent hardware may be enough to irritate and distract them.
selv såkaldte tavse hardware kan være nok til at irritere og forstyrre dem.

receives such a powerful energy boost that it may be enough for a whole week,
modtager en sådan kraftfulde energi boost, at det kan være nok for en hel uge,

what it has promised, and I believe that that may be enough to allow us to reach an agreement in the course of the negotiations.
som endelig vil opfylde det, som det skriver under på, og jeg mener, at det kan være tilstrækkeligt til at opnå en aftale under forhandlingerne.

it is right that we should be extremely cautious, since one false step may indeed cost very dear, and one may be enough.
bør udvises stor forsigtighed, fordi prisen for et fejlgreb en gang for alle meget vel kan blive særdeles høj.

That just might be enough to overload the system.
Det kan være nok til at overbelaste systemet.

It might be enough to hold us over.
Det kan være nok for nu.

It might be enough to fix the Randomizer.
Det er måske nok til at reparere Tilfældiggøreren.

An offline wikipedia might be enough to tide me over.
En offline wikipedia kan være nok til at klare mig over.

Finding the right target might be enough.
At finde det rette mål kan være nok.

Might be enough… for a pie.
Så er der nok til en kødtærte.

Might be enough.
Det er måske nok.

Might be enough for a search warrant.
Der er måske nok til en ransagningskendelse.

Might be enough for a clinic.
Det rækker måske til en klinik.

Still might be enough.
Det kan være nok.

Might be enough for a clinic. Clinic?
Det rækker måske til en klinik?

That words might be enough.
At ord ville være nok.

Look, you also said that PT might be enough.
Han sagde også, at træning måske var nok.

you should know that it might be enough to click on any of those ads generated by Wild Wild West Coupon.
skal du vide, at det kan være nok til at klikke på nogen af disse annoncer genereres af Wild Wild West Coupon.

In fact, it might be enough to click on a single malicious advertisement,
Faktisk, det kan være nok til at klikke på en enkelt ondsindet annonce,

So that might be enough for you. I understand. But it's not enough for me, not anymore.
Det er måske nok for dig, men det er ikke længere nok for mig.