MAYBE WE COULD GO - oversættelse til Dansk

• måske kunne vi gå
• måske vi kunne tage
• måske kan vi gå
• vi kan måske gå
• måske kan vi tage

Eksempler på brug af Maybe we could go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe we could go this weekend?
Måske kunne vi gå i weekenden?

Maybe we could go to the movies.
Måske kunne vi tage i biografen.

Like I was thinking maybe we could go out?
Tænkte vi måske kunne gå en tur i byen?

Joel, I was thinking, maybe we could go on vacation, just the two of us.
Joel jeg tæn kte, Vi måske kunne tage på ferie bare os to.

And I was thinking that, you know, maybe we could go on a road trip this summer.
Og jeg tænkte, vi kunne måske tage en biltur til sommer.

Maybe we could go together?
Måske kunne vi tage derhen sammen?

And maybe we could go on spring break.
Og måske kan vi tage afsted i påskeferien.

What I meant was maybe we could go for a drink.
Det jeg mente var… at vi måske kunne få os en drink.

Maybe we could go and watch a baseball game.
Måske kan vi gå ind og se baseball.

Maybe we could go West.
Vi kan måske flytte vestpå.

Well, maybe we could go together?
Jamen, vi kunne måske tage derhen sammen?

Well, okay, uh, maybe we could go together?
Jamen, vi kunne måske tage derhen sammen?

Well, maybe we could go together.
Jamen, måske kunne vi tage derhen sammen.

I was thinking, Dean, maybe we could go after the Colt.
Jeg tænkte over det, Dean, måske skulle vi skaffe den Colt.

But, uh… I thought maybe we could go out and strategize our plan?- I know it's kinda late?
Jeg ved, det er sent, men jeg tænkte… Måske kunne vi gå ud og lægge en strategi for vores plan?

I know it's kinda late, I thought maybe we could go out and strategize our plan? but,?
Jeg ved, det er sent, men jeg tænkte… Måske kunne vi gå ud og lægge en strategi for vores plan?

just tell me but maybe we could go to one of those places,
det er for påtrængende, men måske kunne vi gå et af de steder hen,

But I thought maybe we could go to one of those places like a restaurant or something.
Så jeg tænkte… Sig til, hvis det er for påtrængende, men måske kunne vi gå et af de steder hen, såsom en restaurant.

So I-I think maybe we could go back out there
Så jeg tænker, at vi måske kan tage derud igen og få den ting til at bide mig,

And since Joey seems like such a nice guy, maybe we could go on a date sometime?
Da Joey er sådan en flink fyr, kan vi måske gå ud en dag?