ME A CHECK - oversættelse til Dansk

• mig en check

Eksempler på brug af Me a check på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And then I take that home, and I give it to my mom, and she deposits it. Well, every other Thursday my manager Bob gives me a check.
Hvor torsdag giver min chef, Bob, mig en check, som jeg tager hjem og giver til min mor, og så indløser hun den.

Look, Jake, why don't you write me a check, and let me put the earrings on my credit card?
Hør, Jake… hvorfor skriver du ikke en check til mig,… og lader mig betale de øreringe med mit kreditkort?

Write me a check.
Skriv en check.

Write me a check! Replace it!
Send mig en check! Udskift den!

Just cut me a check.
Bare skriv en check.

Write me a check! Replace it!
Udskift den! Send mig en check!

Could you write me a check?
Kunne du skrive en check?

You can… send me a check.
Men du burde gå.- Du kan sende en check.

The guy gave me a check for 410- Ugh.
Jeg fik en check på 410.

You are kiddin' me. Write me a check.
Du laver sjov! Skriv en check.

Then you will write me a check for that amount.
Så må De udskrive en check til mig.

So, I suggest you just cut me a check.
Så jeg foreslår, du skriver en check.

You gonna write me a check on this banana leaf?
Vil du skrive en check på bananbladet?

So can you move some hair and cut me a check?
Kan du flytte lidt hår og skrive en check?

you can write me a check.
så kan du skrive en check.

Unless you find it easier just to write me a check. I would love to have another poker lesson.
Jeg vil gerne have endnu en lærestreg i poker, medmindre du hellere vil skrive en check.

Or one of your butlers or bimbos writes me a check. I am not going anywhere, until you, No.
Jeg går ingen steder, før du eller en af dine tjenere skriver en check.

All I know is that she walked in unannounced And she wrote me a check for three new handicapped ramps.
Jeg ved bare, at hun kom herind uanmeldt… og skrev en check ud til mig til tre nye handicapramper.

I would love to have another poker lesson unless you find it easier just to write me a check.
Jeg vil gerne have endnu en lærestreg i poker, medmindre du hellere vil skrive en check.

The Chief of Police offered me a check… from the City of Austin… for one day's deputized citizen's pay.
Politimesteren tilbod mig en check från city of Austin for en tid tilfaldig medborgarlön.