MERGES - oversættelse til Dansk

• fusionerer
• fletter
• smelter sammen
• forenes
• sammensmelter
• samler
• sammenfletter
• fletninger
• slår
• forener

Eksempler på brug af Merges på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This unconventional massively multiplayer online game merges your Web life with an alternate, hidden.
Denne utraditionelle massivt multiplayer online spil fusionerer din web liv med en alternativ, skjult.

Additional integrity checks after archive merges.
Ekstra integritet kontrol efter arkiv fusionerer.

Merges his company with another Y Combinator project in need of help.
Slog sit firma sammen med et andet Y Combinator projekt der havde brug for hjælp.

Merges all bookmark files stored in/ usr/ local/ extra-bookmarks into joe's list of bookmarks.
Indfletter alle bogmærker opbevaret i/ usr/ local/ extra- bookmarks i joe' s liste af bogmærker.

Merges another vocabulary to the current.
Indfletter et andet ordforråd i det aktuelle.

SwiftOne merges the company's existing platforms(land-line
SwiftOne sammenlægger virksomhedens to platforme(fastnet og mobil)

This projects merges the two, providing a module for….
Denne projekter fletter de to, der giver et….

Added support for 3-way merges in the"External" format.
Tilføjet support til 3-vejs fusioner i& quot; Eksterne& quot; format.

Merges bookmarks installed by 3rd parties into the user's bookmarks.
Indfletter bogmærker installeret af tredjepart i brugerens bogmærker.

The Anax Principle merges technology with nature.
Anax Principle blander teknologi med natur.

If Kai merges with me, he will be more powerful than any of us.
Hvis Kai sammenflettes med mig, bliver han mægtigere end enhver af os.

Merges a branch or a set of modifications into the selected files.
Indfletter en gren eller et sæt af ændringer i de valgte filer.

It always flows and merges, always flows and merges….
Det flyder og smelter altid sammen, det flyder og smelter altid sammen….

XSLT 1.1 script which(recursively) merges several RSS 1.0 channels into one channel accomplishes news syndication.
XSLT 1,1 script der(rekursivt) fusionerer flere RSS 1,0 kanaler til én kanal udretter nyhedssyndikering.

Opium is a Leicester Square bar that merges New York speakeasy with a taste of the Orient.
Opium er en Leicester Square bar, der fusionerer New York smugkro med en smag af Orienten.

The ACS-SA Slim takes some classical guitar concepts and merges them with solid body aspects to make a great sounding
ACS-SA Slim tager nogle klassisk guitar begreber og fletter dem med solide krop aspekter til at gøre en stor klang

The AKAI MPC Studio merges real MPC pads,
AKAI MPC Studio fletter virkelige MPC pads,

Where the Golden Age of Hollywood's past merges with the most advanced state-of-the-art technology of today to help build a better world for tomorrow.
Hvor Hollywoods guldalders fortid smelter sammen med vore dages mest avancerede teknologi for at skabe en bedre morgendag.

Fluqi merges the power of C with the ready-made components provided by the jQuery UI framework.
Fluqi fusionerer magt C med de færdige komponenter leveres af jQuery UI ramme.

At the Geocenter, located at the cliff(Møns Klint) itself, the beautiful nature merges with untraditional architecture and innovative storytelling on an extraordinary level.
På Geocentret, som er beliggende på selve Møns Klint, forenes den skønne natur med utraditionel arkitektur og nytænkende formidling på højt niveau.