MERGES in German translation

• verschmilzt
• verbindet
• fusioniert
• vereint
• übergeht
• zusammen
• Merges
• Zusammenführt
• vereinigt
• Fusion
• vermischt
• Zusammenführungen
• mergt
• Verschmelzung
• zusammenfließt
• zusammenfügt
• Zusammenschluss

Examples of using Merges in English and their translations into German

That pours out and merges.
Sich ergießt und zergeht.

Merges two protocols into each other.
Die Gateway-Familie netTAP konvertiert zwei Protokolle.

Branches and merges at any location.
Verzweigungen und Verflechtungen an jedem Standort.

The system merges with the background.
Die Anlage verschmilzt mit ihrer Umgebung.

The story that merges with the present.
Die Geschichte, die mit der Gegenwart verschmilzt.

A dental implant merges with your body.
Ein Zahnimplantat verschmilzt mit Ihrem Körper.

Sopron merges past and present in itself.
Sopron verschmilzt in sich Vergangenheit und Gegenwart.

Avoid merges to targets with sparse directories.
Vermeiden Sie Zusammenführungen in Ziele mit Teilverzeichnissen.

Forcibly merges two or more bug reports.
Erzwingt das Zusammenfassen zweier oder mehrerer Fehlerberichte.

LEKKERLAND merges with the SÜGRO specialist trading group.
LEKKERLAND fusioniert mit der Fachhandelsgruppe SÜGRO.

Branches and merges pallets from different angles.
Verzweigungen und Verflechtungen von Paletten aus unterschiedlichen Winkeln.

A statement with this clause merges the.
Eine Anweisung mit dieser Klausel fügt die.

How digitalization merges building management and energy supply.
Wie die Digitalisierung Gebäudemanagement und Energieversorgung zusammenführt.

Paintin merges with sculpture, installation and photography.
Malerei verbindet sich mit Skulptur, Installation und Fotografie.

This motorway junction merges onto the A4.
Das Autobahndreieck Nossen wird zur A4.

A future that merges seamlessly with your requirements.
Eine Zukunft, die vollendet mit all Ihren Bedürfnissen verschmilzt.

Prevent Subversion from doing automatic merges?
Subversion daran hindern, automatisch Änderungen einzumischen?

Moresque Perfume merges oriental charm with Western class.
Moresque Parfum verbindet orientalischen Charme mit westlicher Qualität und Eleganz.

First, foreign repository merges are not automatically tracked by Subversion itself like same-repository merges are.
Zunächst werden Merges aus fremden Projektarchiven nicht automatisch von Subversion verfolgt wie Merges innerhalb des eigenen Projektarchivs.

The collector's eye merges with the painter's.
Der Blick des Sammlers verschmilzt mit dem des Malers.