MINIMISING - oversættelse til Dansk

• minimere
• minimering
• mindske
• at begrænse
• at reducere
• minimerer
• minimeres
• minimeret
• mindst mulig

Eksempler på brug af Minimising på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Useful when considering stores layout, minimising congestion etc.
Nyttig når de overvejer butikker layout, minimere overbelastning etc.

Increasing efficiency by minimising downtime.
Rentabilitetsstigning gennem minimering af standtiderne.

To protect public funds by minimising reliance on extraordinary public financial support;
At beskytte offentlige midler ved at minimere afhængigheden af ekstraordinær finansiel støtte fra det offentlige.

Direct conduction by minimising the path between the heat source and the outside.
Direkte ledning ved at minimere overgangen mellem varmekilden og ydersiden.

Minimising exclusion from the labour market
At mindske udstødelse fra arbejdsmarkedet

At FELCO, we work hard at minimising the environmental impact of our manufacturing processes.
FELCO arbejder hårdt på at minimere belastningen på miljøet og omgivelserne i fremstillings processen.

Recommendations for minimising potential symptoms include.
Anbefalinger til at minimere potentielle symptomer omfatter.

ideal for minimising bleed noise of noisier modules.
ideel til at minimere bløder larmen fra støjende moduler.

We must maximise the former whilst minimising the latter.
Vi må maksimere det første, mens vi minimerer sidstnævnte.

FedEx is committed to providing global connections while minimising our environmental impact.
FedEx bestræber sig på at tilbyde globale forbindelser, der også minimerer vores miljøpåvirkning.

The best way of minimising seasonal fluctuations.
Den bedste måde at minimere sæsonudsving.

Uk that offers online counselling on minimising damages when e.g.
Uk som tilbyder online rådgivning i forhold til at minimere skaderne ved f. eks.

on valid operating figures, thereby minimising unbudgeted costs.
baseret på valide driftsopgørelser, og minimer derved ikke-budgeterede omkosninger.

Together we have been working towards minimising the necessity of special intervention units.
Vi har sammen arbejdet hen mod at minimere nødvendigheden af særlige indsatsenheder.

Regular maintenance of the ventilation system is one way of minimising this.
Regelmæssig vedligeholdelse af ventilationssystemet er en måde at minimere tilsmudsningen på.

Furthermore, we should think about minimising the cost.
Desuden burde vi tænke på at minimere omkostningerne.

I have been working out ways of minimising the risk.
Jeg har arbejdet på at minimere risikoen.

with its lightweight design minimising listening fatigue.
letvægts design minimere lytter træthed.

Minimising the hazards and risks to health
Minimering af farerne og risiciene for sundhed

The NanoCoating technology also helps to combat against sweat, minimising the unique acidity for optimal durability.
NanoCoating teknologi hjælper også til at bekæmpe mod sved, minimere den unikke surhedsgrad for optimal holdbarhed.