MORE PROACTIVE - oversættelse til Dansk

• mere proaktiv
• mere aktivt
• mere målrettede
• mere proaktive
• mere proaktivt
• mere målrettet
• udfarende

Eksempler på brug af More proactive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What we expect from you is that you use your influence in the Council to achieve more proactive developments in judicial and police cooperation.
De burde også for alvor støtte gennemførelsen af Galileo-programmet. Det forventes af Dem, at De bruger Deres indflydelse i Rådet til at sikre et mere proaktivt retligt samarbejde og politisamarbejde.

I suggest that we start by intervening in a more proactive manner in the political arena.
Personlig finder jeg det ønskeligt, at vi optræder mere målrettet på den politiske scene.

In addition, the Commission should be more proactive in approving guideline documents,
Derudover bør Kommissionen være mere proaktiv i godkendelsen af retningslinjer

However, major players now need to be more proactive in convincing countries with the highest levels of pollution:
Men de store aktører skal nu være mere proaktive for at overbevise de mest forurenende lande:

I also welcome the initiatives to push for the more proactive and clear disclosure of documents through improved Internet databases.
Jeg ser også positivt på initiativerne med hensyn til at presse på for, at dokumenter udbredes mere proaktivt og fuldstændigt ved hjælp af forbedrede databaser på internettet.

Checking-in remotely and reality-based maintenance means workshops can provide a smarter and more proactive service.
Fjernovervågning og vedligeholdelse ud fra de faktiske behov betyder, at værkstederne kan levere bedre og mere proaktiv service.

One area where we need to be more proactive is the use of cluster bombs.
Der er et område, hvor vi skal være mere proaktive, og det er i relation til anvendelsen af klyngebomber.

have always accepted and been more proactive.
har altid accepteret og været mere proaktiv.

I would ask the competent authorities to be more proactive in the fight against corruption,
Jeg vil bede de kompetente myndigheder om at være mere proaktive i deres bekæmpelse af korruption,

Critique and generate a lot of value through a more proactive approach to social media.
Kritik og generere meget værdi via en mere proaktiv tilgang til de sociale medier.

The Commission, together with Member States, must be far more proactive in countering the sale
Kommissionen og medlemsstaterne skal være langt mere proaktive med hensyn til bekæmpelse af salg af

Parliament should also require Mrs Ashton to be more proactive and resolute in her actions.
Parlamentet skal også kræve, at fru Ashton er mere proaktiv og resolut i sine tiltag.

I agree with my colleagues that we should be more proactive in forcing China to take a very different course of action in dealing with Burma.
Jeg er enig med mine kolleger i, at vi burde være mere proaktive i at presse Kina til at sætte en anderledes kurs over for Burma.

I also hope that the Commission will be more proactive in its support for the scheme.
Jeg håber også, at Kommissionen vil være mere proaktiv i sin støtte til ordningen.

I welcome the committee's report which clearly allows for countries to take more proactive steps to ensure international biosafety.
Jeg bifalder udvalgets betænkning, der udtrykkeligt giver landene mulighed for at træffe mere proaktive foranstaltninger til at sikre international biosikkerhed.

Taras Shevchenko National University of Kyiv has become more proactive in the foreign citizens recruitment process.
Taras Shevchenko National University of Kyiv er blevet mere proaktive i den udenlandske borgere rekrutteringsprocessen.

we will all regret that we were not more proactive today.
vi om få år alle vil beklage, at vi ikke var mere proaktive i dag.

I gotta give you credit for being more proactive and starting to meet women.
Jeg tager hatten af for, at du er mere aktiv og er begyndt at møde kvinder.

I want to see a more proactive competition policy,
Jeg vil have en mere proaktiv konkurrencepolitik, men ønsker ikke,

It will open the door for a more proactive part for the Union inside the United Nations,
Det vil åbne døren for en mere proaktiv rolle for Unionen i FN,