MUCH CHOICE - oversættelse til Dansk

• meget valg
• meget at vælge
• mange valg
• mange valgmuligheder
• rigtigt noget valg
• stort valg
• mange muligheder

Eksempler på brug af Much choice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't have much choice.
Jeg har ikke meget valg.

You haven't left me much choice.
Du giver mig ikke meget valg.

We don't have much choice.
Vi har ikke meget valg.

you don't have much choice.
har du ikke meget valg.

Sounds like we don't have much choice.
Lyder som om vi ikke har meget valg.

It's not like we have much choice.
Vi har ikke meget valg.

You haven't left me much choice, have you?
Jeg har ikke rigtig noget valg, vel?

I don't have much choice.
jeg har ikke megen valg.

I don't have much choice, do I?
Jeg har ikke det store valg, har jeg?

Well… I'm not sure I shall have much choice.
Tja… jeg ved ikke, om jeg har noget egentligt valg.

I don't have much choice.
Jeg har ikke rigtig et valg.

With so much choice we get you closer to who you're looking for.
Med så mange muligheder, at du med sikkerhed kommer tættere på at finde den, du leder efter.

there is so much choice, and so many options, it's nice to have a guide.
nye verden med så mange valg og så mange muligheder er det rart at have en guide.

In this highly competitive world… when a man has no profession, there isn't much choice… so I began looking for people who had more money than they needed… including some they would barely miss.
I den her verden har en mand uden profession ikke mange valg jeg begyndte at lede efter mennesker der havde flere penge end de havde brug for. Inklusiv nogle de ikke ville savne.

where their problem is not that they have too much choice.
hvor problemet ikke er at de har for mange valgmuligheder. Deres problemer er at de har for få.

be warned there is so much choice it may take you a while to view them all.
vær advaret. Der er så mange valg, det kan tage et stykke tid at se dem alle.

gives you so much choice as to how you progress.
giver jer så meget mulighed for at vælge, hvorledes I gør fremskridt.

on this campsite in January 2019 8.0 Travelling party: Couple Not much choice of sites in January so wasn't looking forward to this site as the reviews weren't good.
Par Not much choice of sites in January so wasn't looking forward to this site as the reviews weren't good.

Not much choice.
Vi har ikke andet valg.

Not much choice.
Jeg har ikke andet valg.