Examples of using Much choice in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
we didn't have much choice.
He didn't give me much choice.
You didn't leave him much choice.
Nedala jste mu příliš na výběr.you don't have much choice.
nemáš moc na výběr.we haven't got much choice.
ale nemáme moc na vybranou.he's not giving me much choice.
mami, ale nedává mi moc na výběr.Believe that? You didn't exactly give him much choice, tony.
Věřila byste tomu? Nedal jsi mu příliš na výběr, Tony.Not that you gave me much choice.
Nedal jsi mi moc na vybranou.You didn't exactly give him much choice, Tony. Believe that?
Věřila byste tomu? Nedal jsi mu příliš na výběr, Tony?Didn't have much choice after flunking out of mime school.
Když tě vyhodí ze školy pro mimy, nemáš moc na výběr.Evangeline didn't leave me much choice.
Evangeline mi nedala moc na vybranou.After all, I didn't have much choice.
Nakonec jsem neměla příliš na výběr.Anyway, I guess at my age I don't have much choice.
No nic, v mém věku asi nemám moc na vybranou.The man didn't give me much choice.
Tenhle chlap mi nedal příliš na výběr.Anyway, I guess at my age, I don't have much choice.
Stejně ve svým věku nemám moc na vybranou.You didn't give me much choice.
Nedal jste mi moc na vybranou.You haven't exactlyleft me much choice.
Opravdu jste mi nedali moc na vybranou.I haven't much choice.
Nemám moc navybranou.But I don't see how we have much choice.
Ale nevidím tu moc možností na výběr.There wasn't much choice.
Nebyl tam moc velký výběr.
