MUST GET - oversættelse til Dansk

• må
• må få
• skal have
• skal få
• skal komme
• må have fat
• skal nå
• skal blive
• er nødt til at få
• skal hente
• skal skaffe
• skal lære
• måste
• bør købe

Eksempler på brug af Must get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He must get across the crevasses before it is dark.
Han skal komme over gletcher-spalterne, før det bliver mørkt.

I must get that key.
Jeg må have fat i den nøgle.

Must get that fixed. Livestock? No.
Husdyr? Skal få, der er fastsat… ahh, nej.

We must get him alive so that he squeals.
Vi skal have ham i live, hvis han skal snakke.

Somehow you must get them to trust you again.
Du må få dem til at stole på dig igen.

I must get back to my son.
Jeg må tilbage til mig søn.

And you must get healthy and you must forget him.
Og De skal blive sund, og De skal glemme ham.

I must get back in, father. Harold!
Jeg skal komme tilbage i far. Harold!

You must get dressed.- Oh, yes.
Du er nødt til at få tøj på.- Åh ja.

You must get the jewel before that happens.
Du må have fat i juvelen inden da.

Very good. You must get that door fixed.
Godt. Du skal have ordnet den dør.

We must get the starships back into space.
Vi må få stjerneskibene tilbage i rummet.

Our patrol division must get there first.
Vores patrulje skal nå frem først.

Must get that fixed… ahh, no. Livestock?- No.
Nej. Husdyr? Skal få, der er fastsat… ahh, nej.

No, I must get on to Banff.
Nej, jeg må videre til Banff.

We must get Cookie!
Vi skal hente Cookie!

Rasmus must get well for everything to go back to normal.
Rasmus skal blive rask, så alt kan blive normalt igen.

You must get the jewel- Kababik?
Kababik? Du må have fat i juvelen inden da?

You must get dressed.- Oh, yes.
Åh ja.- Du er nødt til at få tøj på.

You must get us out of here, sister!
Du må få os ud herfra, søster!