MY FIRST IMPRESSION - oversættelse til Dansk

• mit første indtryk
• mit førstehåndsindtryk
• mit førsteindtryk

Eksempler på brug af My first impression på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My first impressions were that this kind of service is only dreamt of.
Mit første indtryk var, at denne form for service er kun drømt om.

And here are my first impressions.
Og her er mit første indtryk.

As promised here are so my first impressions after 48 hours of use with the next version of Adobe's flagship application: Photoshop CS3.
Som lovet, her er så mit første indtryk efter 48 timers brug med den næste version af Adobes flagskib ansøgning: Photoshop CS3.

My first impressions when I took the ElectraLoops out of their packaging was that the quality of them is very good indeed.
Mit første indtryk, da jeg tog ElectraLoops ud af deres emballage var at kvaliteten af dem er meget god faktisk.

after the course I learned to be more objective and positive in my first impressions of people and in different work situations.
del dømmende på forhånd, men efter kurset har jeg været objektiv og positiv i mit førstehåndsindtryk og i forskellige arbejdssituationer.

You can read my first impressions of the device in the March 2013 post,“PCs learn new tricks,
Du kan læse mit første indtryk af enhed i Marts 2013-indlæg,“Pc' er til at lære nye tricks, men kan tablet/notebook hybrider

My first impressions of this game were that it was 15 years old at least.
Mit første indtryk af dette spil var, at det var 15 år gammel mindst.

My first impressions of the packaging were excellent,
Mit første indtryk af emballagen var fremragende,

after the course I learned to be more objective and positive in my first impressions of people and in different work situations.
del dømmende på forhånd, men efter kurset har jeg været objektiv og positiv i mit førstehåndsindtryk og i forskellige arbejdssituationer.

after the course I learned to be more objective and positive in my first impressions of people and in different work situations.
del dømmende på forhånd, men efter kurset har jeg været objektiv og positiv i mit førstehåndsindtryk og i forskellige arbejdssituationer.

by what it will take to share with you my first impressions This device about, their technical specifications most relevant,
ved hvad det vil tage for at dele med dig min første indtryk Denne enhed om, deres tekniske specifikationer mest relevante,

taking the opportunity I'm going to share with you My first impressions, as well as the most relevant technical characteristics in this small micro computer oriented to the education
udnytter lejligheden vil jeg dele med dig Mit første indtryk, samt den mest relevante tekniske karakteristika i denne lille Micro computer orienteret mod den uddannelse og udvikling af projekter

Initial contact with Adobe Photoshop CS3 As promised here are so my first impressions after 48 hours of use with the next version of Adobe's flagship application: Photoshop CS3.
Første kontakt med Adobe Photoshop CS3 Som lovet, her er så mit første indtryk efter 48 timers brug med den næste version af Adobes flagskib ansøgning: Photoshop CS3.

You can read my first impressions of the device in the March 2013 post,“PCs learn new tricks,
Du kan læse mit første indtryk af enhed i Marts 2013-indlæg,“Pc' er til at lære nye tricks, men kan tablet/notebook hybrider

My first impression, it looks pretty neat.
Første indtryk er, at det ser fint ud.

An8}My first impression was the right one.
Mit første indtryk var det rigtige.

So my first impression: is this fat loss program just a joke
Så mit første indtryk: Er det fedt tab program bare en vittighed

I don't want to ruin my first impression, but I'm a politician.
Jeg vil ikke ødelægge førstehåndsindtrykket, men jeg er politiker.

My first impression is that you are right,
Min første reaktion er, at bestemmelsen gælder,

My first impression was of a huge belly with a little dog around it- at that time the birth was only one week away.
Mit første indtryk var nærmest en kæmpe mave med lidt hund rundt omkring- der var på daværende tidspunkt kun en uge til fødslen.