MY FIRST TIME - oversættelse til Dansk

• min første gang
• min første tur
• forste gången
• min forste gang
• min første time
• mit første besøg

Eksempler på brug af My first time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I told you about my first time.
Jeg fortalte dig om min første gang.

It was my first time.
Og det var min første gang.

It's not my first time either.
Det er heller ikke min første gang.

Be gentle. This is my first time.
Vær blid. Det er min første gang.

No, it's my first time.
Nej, det er min første gang.

It wasn't my first time.
Det var ikke min første gang.

It's my first time bringing a friend up there.
Det er første gang jeg har nogen med deroppe.

My first time ice-skating on my neighbor's pond.
Første gang jeg skøjtede på min nabos dam.

You do know this is my first time spiking someone's drink. Hey!
Du ved godt, det er første gang jeg medicinerer nogen. Hey!

Good morning. This is my first time doing modeling work.
Det er første gang, jeg laver modelarbejde. -Godmorgen.

Hey! You do know this is my first time spiking someone's drink!
Du ved godt, det er første gang jeg medicinerer nogen. Hey!

It's my first time doing this.
Det er første gang, jeg gør det her.

This is my first time hearing about the data leak.
Dette er første gang, jeg hører om lækkede data.

It's my first time seeing an athlete.
Det er første gang, jeg møder en sportsstjerne.

This isn't my first time writing.
Det er ikke første gang, jeg skriver.

Think this is my first time fountain spelunking?
Tror du, at det er første gang, jeg udforsker fontæner?

This is my first time being a woman.
Det er første gang, jeg er en kvinde.

This is my first time.
Det er min f¿rste gang.

This is my first time displaying emotion.
Det er første gang, jeg viser følelser.

This isn't my first time turning girl clothes into boy clothes.
Det er ikke første gang jeg laver pigetøj om til drengetøj.