NEED TO FIND SOMEONE - oversættelse til Dansk

• skal finde en
• må finde en
• er nødt til at finde nogen

Eksempler på brug af Need to find someone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to find someone who was actually at the party that night.
Vi skal finde nogen der var med til festen.

The bedroom's a mess. We need to find someone who knew the place.
Vi må finde nogen, som ved nøjagtig, hvad han tog.- Soveværelset er et rod.

We need to find someone who knew the place The bedroom's a mess.
Vi må finde nogen, som ved nøjagtig, hvad han tog.- Soveværelset er et rod.

We need to find someone to start asking questions.
Vi skal finde nogen, der stiller spørgsmål.

I need to find someone.
Jeg skal finde nogen.

We need to find someone who knows the area.
Vi må finde nogen, der kender området.

I need to find someone who can talk to me about Anna.
Jeg må finde nogen, som kan tale om hende.

And the reason I'm here… Is because I need to find someone who can cook it.
Og jeg er her fordi jeg skal finde en som kan lave det.

We need to find someone who can do that migration thing he keep talking about.
Vi er nødt til at finde nogen, der kan lave den flytning, han taler om.

I need to find someone who can cook high grade crank
Jeg skal finde en som kan lave prima meth,

And if she won't tell you, you need to find someone who will.
Og hvis hun ikke vil fortælle dig det, er du nødt til at finde nogen, der vil.

No, ma'am, it won't… or you will need to find someone else to do this job.
Nej frøken, det vil det ikke ellers bliver De nødt til at finde en anden til det her arbejde.

One of my stranger abilities is that when I need to find someone… like right now,
En af mine sære evner er, at når jeg skal finde nogen kan jeg gå planløst omkring

For God's sake, Jake, you really need to find someone your own age.
For himlens skyld, du har virkelig behov for at finde en på din egen alder.

Sylvia needs to find someone.
Sylvia har brug for at finde en mand.

We need to find someone?
Skal vi finde nogen?

Now i need to find someone.
Nu skal jeg finde en person.

Maybe I need to find someone better.
Jeg skulle måske finde en bedre.

First you need to find someone- Hmm.
Først skal du finde en, der ikke er opmærksom.

We need to find someone, Shiv Sharma.
Vi skal finde én, der hedder Shiv Sharma.