NEED TO GET UP - oversættelse til Dansk

• skal op
• må rejse dig
• har brug for at komme op
• nødt til at komme op
• skal vågne
• må stå op

Eksempler på brug af Need to get up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to get up to speed.
Du skal komme op i hastighed.

You need to get up.
Du skal rejse dig op.

We need to get up top.
Vi skal op til overfladen.

You need to get up here!
Du er nødt til at komme!

You need to get up now.
Du skal stå op nu.

I need to get up.
Jeg må op.

You need to get up and do something, even just walking around,
Du har brug for at komme op og gøre noget, selv bare gå rundt,

For its implementation will need to get up and his hands clasped in castle.
For dens gennemførelse bliver nødt til at komme op og hænderne foldede i slot.

No need to get up or go out, interrupting workflow
Ingen grund til at stå op eller gå ud,

Or in the morning you horrifies need to get up and trudge to work,
Eller om morgenen du forfærder brug for at komme op og trave på arbejde,

too close to bedtime, you may need to get up repeatedly during the night to urinate.
kan det være nødvendigt at komme op flere gange i løbet af natten for at tisse.

here they're giving me the low-down torque that I need to get up this hill.
Turboladerne er måske lidt irriterende på vejen, som jeg har brug for til at komme op ad bakken.

and it's all you need to get up and running with one or more RSS feeds of your own.
og det er alt du behøver for at komme op og køre med en eller flere RSS feeds på din egen.

Every 45 minutes you need to get up from a chair, walk around the room,
Hver 45 minutter, du har brug for at komme op fra en stol, gå rundt i lokalet,

Oct 15 in Networking Software, Internet Operations Windows read more eActivated Portal Framework and CommonLogik QuickPacks 67.2.256 CommonLOGIK is everything most businesses will need to get up and running with a great custom site as quickly as possible,
Oct 15 I Netværkssoftware, Internet operationer Windows Læs mere eActivated Portal Framework and CommonLogik QuickPacks 67.2.256 CommonLOGIK er alt de fleste virksomheder bliver nødt til at komme op og køre med en stor brugerdefineret websted så hurtigt som muligt,

Product Ref: 9783 Comments from customers who bought this item: Trustpilot Full Description View Full Description Top Choice Beginners Drum Kit The GD-2 Drum Kit has everything you need to get up and drumming while setting up the kit will familiarise you with all the basic components quickly and easily.
Produkt Ref: 9783 Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Top valg begynder trommesæt GD-2 trommesæt har alt, hvad du behøver for at komme igang med at spille trommer, og mens du sætter det op, vil du hurtigt og nemt blive bekendt med alle de grundlæggende komponenter.

He needs to get up.
Han skal op.

Machu needs to get up, or this fight is over.
Machu skal rejse sig op, ellers er kampen slut.

I thought it might be easier if you needed to get up.
Jeg mente det ville være nemmere hvis du havde behov for at komme ud.

You need to get up.
Du må hellere står op.