NEUTRALIZATION - oversættelse til Dansk

• neutralisering
• neutraliseringen

Eksempler på brug af Neutralization på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Pjerrot was neutralized 17. September 2007- see photographs from his neutralization.
Pjerrot blev kastreret 17. september 2007- se billeder fra Pjerrots kastraktion.

AlfaNeutra A strong alkaline cleaning liquid specifically designed for the neutralization of used AlfaPhos prior to disposal.
AlfaNeutra En stærkt alkalisk rengøringsvæske, der er udviklet specielt til neutralisering af brugt AlfaPhos før bortskaffelse.

The Interinstitutional Agreements of 1988 and 1993: a move towards the neutralization of the maximum rate.
Aftalerne mellem institutionerne af 1988 og 1993: Hen imod en neutralisering af maksimalsatsen for forhøjelser.

The interinstitutional agreement of 29 June 1988: A move towards the neutralization of the maximum rate.
C- Den interinstitutionelle aftale af 29. juni 1988: Henimod en neutralisering af maksimalsatsen for forhøjelser område nr. 3.

Recommendations concerning the neutralization of exhaust gases from diesel engines 1st Report of the MSHC, April 1959.
Henstillinger vedrørende neutralisering af udstødningsgas fra dieselmotorer 1. beretning fra Det stående Udvalg, side 21, april 1959.

giving in cravings Neutralization of blood glucose levels.
periode med hormonel ubalance, hvilket giver i cravings Neutralisering af blodsukkerniveauet.

Our research on hLF presents a novel intracellular anti-HCV mechanism of action(distinct from extracellular virion neutralization)7.
Vores forskning hLF præsenterer en hidtil ukendt intracellulært anti-HCV virkningsmekanisme(forskellig fra ekstracellulære virion neutralisering) 7.

Primary neutralization: limestone removes iron and aluminum.
Primær neutralisering: Kalksten fjerner jern og aluminium.

Final neutralization: lime removes heavy metals and manganese.
Endelig neutralisering: Brændt kalk fjerner tungmetaller og mangan.

Secondary neutralization: lime successively precipitates nickel
Sekundær neutralisering: Brændt kalk udfælder successivt nikkel

We also made a neutralization by mixing a base with an acid.
Vi gjorde også en neutralisering ved at blande en base med en syre.

This type of wastewater is usually treated by neutralization, ie it is neutral in the neutralization tank.
Denne type spildevand behandles normalt ved neutralisering, dvs. det er neutral i neutraliseringstanken.

Neutralizing vessel: neutralization of acid and alkaline solutions before they pour into the drain.
Neutraliserende beholder: neutralisering af syre og alkaliske opløsninger, inden de hældes i afløbet.

Lightens up to 4-5 shades; neutralization of the bottom of lift and shine of hair.
Lysere op til 4-5 nuancer neutralisering af bunden af â â elevatoren og glans af hår.

Neutralizing vessel for a neutralization of acid and alkaline solutions before they pour into the drain.
Neutraliserende beholder til neutralisering af syre og alkaliske opløsninger, før de hældes i afløbet.

Lightens up to 4-5 shades; neutralization of the bottom of lift and shine of hair.
Hår blegemidler COLOREVO BLOND lysere op til 4-5 nuancer neutralisering af bunden af elevatoren og glans af hår.

Even after recombination(neutralization), they will seek to be drawn into a magnetic field.
Selv efter rekombination(neutralisering), vil de forsøge at blive trukket ind i et magnetfelt.

The second strike had essentially completed the entire mission: neutralization of the American Pacific Fleet.
Anden bølge havde i al væsentlighed fuldført hele missionen: Neutralisering af den amerikanske stillehavsflåde.

A strong alkaline cleaning liquid specifically designed for the neutralization of used AlfaPhos prior to disposal.
En stærkt alkalisk rengøringsvæske, der er udviklet specielt til neutralisering af brugt AlfaPhos før bortskaffelse.

Unlike the extracellular virion neutralization activity, hLF would need to be internalized by HCV-infected hepatocytes in order to impair viral replication.
I modsætning til den ekstracellulære virion neutralisering aktivitet, ville hLF skal internaliseres af HCV-inficerede hepatocytter til at svække viral replikation.