NEVER TO SEE - oversættelse til Dansk

• aldrig at se
• ikke at se
• vil aldrig møde

Eksempler på brug af Never to see på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes, vittorio. apache does not weep. small warrior never to see tears.
Lille Kriger aldrig se tårer. -Ja, Vittorio.

Am I never to see you again?
Skal jeg aldrig se Dem igen?

Small Warrior never to see tears, Apache does not weep.
Lille Kriger aldrig se tårer. Apacher græder ikke.

I wish never to see or speak to you again.
Jeg vil aldrig se dig eller tale med dig igen.

I was so hoping never to see you again.
Jeg håbede, jeg aldrig skulle se dig igen.

Barry resolved never to see Nora again.
Barry besluttede, at han aldrig ville se Nora mere.

I wish never to see you again!
Jeg vil aldrig se dig igen!

Her I will never to see again. What Tilde?
Hvad med Tilde? Hende kommer jeg aldrig til at se igen?

Never to see her again. I placed the infant in an orphanage.
Jeg anbragte pigen på et børnehjem og har aldrig set hende siden.

Then we parted ways, never to see each other again.
Så gik vi hver til sidst for aldrig at se hinanden igen.

I had to give him my word of honor never to see you again.
Jeg måtte give ham mit æresord på, at jeg aldrig ville se dig igen.

I placed the infant in an orphanage, never to see her again.
Jeg anbragte pigen på et børnehjem og har aldrig set hende siden.

I had made up my mind never to see you again.
Jeg havde ellers sagt til mig selv, at jeg ikke ville se dig mere.

Only if I promise never to see Rachel again. What?
Jeg skal love, at jeg aldrig ser Rachel igen?

Never to see them again. Life separates you from those that you are fond of.
Aldrig at se dem agaln. Llfe skelner dig fra dem som du synes om.

However, Umm Habibah's husband was never to see Mecca again
Men Umm Habibah mand var aldrig at se Mekka igen

Lavinia wants me to get you to promise never to see him again.
Denne Blomfeld… Lavinia vil have mig til at få dig til at love ikke at se ham igen.

Life separates you from those that you are fond of, never to see them again.
Llfe skelner dig fra dem som du synes om, aldrig at se dem agaln.

That's why we came up with the solution that we have. Really? I thought it was because we decided never to see each other again?
Jeg troede, det var fordi vi besluttet ikke at se hinanden igen. Virkelig?

until she swears never to see him again?
før hun sværger aldrig at se ham igen. Men hvordan?