NICE TO KNOW - oversættelse til Dansk

• rart at vide
• godt at vide
• dejligt at vide
• fedt at vide
• betryggende at vide

Eksempler på brug af Nice to know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thanks, Vince. It's nice to know you're still there for me.
Tak, Vince. Det er godt at vide, du stadig er min ven.

Well, it must be nice to know everything.- Yes.
Det må være dejligt at vide alt.- Ja.

It's nice to know you're still ethical.
Det er rart at vide, at du stadig besidder etik og moral.

Be nice to know.
Ville være godt at vide.

Sometimes it's nice to know that somebody still cares about me.
Det er dejligt at vide, at nogen stadig holder af mig.

It's nice to know I can still fool somebody.
Det er rart at vide, at jeg stadig kan snyde nogen.

Nice to know they work in combat.
Godt at vide, de virker i kamp.

Well, it's nice to know you can't live without me, Ray.
Det er virkelig dejligt at vide du ikke kan leve uden mig, Ray.

It's jolly nice to know it happens occasionally.
Utrolig rart at vide, at det indimellem sker.

It's nice to know I will be in good hands. It's refreshing.
Det er godt at vide, at jeg er i gode hænder.

Nice to know someone's still loyal. Easy-peasy.
Godt at vide nogen er loyal. Let nok.

It would be nice to know you a bit better.
Det ville være rart at vide mere om dig.

It's nice to know we can rely on physics.
Det er godt at vide, vi kan stole på fysikken.

It would be nice to know what gaps are filled.
Det ville være rart at vide.

It's nice to know someone else is up here.
Det er godt at vide at der andre heroppe.

Well, it would be nice to know that.
Det ville være rart at vide.

Well, it's nice to know what matters.
Ja, det er godt at vide, hvad der prioritet.

Well, it would be nice to know that.
Det havde været rart at vide.

Nice to know Smallville was whacked before the meteors. Yeah.
Godt at vide, at Smallville var underlig dengang.

Yeah, that's nice to know.
Det er da rart at vide.