NOT ENOUGH - oversættelse til Dansk

[nɒt i'nʌf]
[nɒt i'nʌf]
ikke nok
not enough
insufficient
ikke tilstrækkelig
not sufficient
not enough
insufficient
not sufficiently
inadequate
not adequate
not adequately
no longer sufficient
no probable
utilstrækkelig
insufficient
inadequate
poor
ineffective
unsatisfactory
inadequacy
lack
inefficient
deficient
inconclusive
ikke tilstrækkeligt
not sufficient
not enough
insufficient
not sufficiently
inadequate
not adequate
not adequately
no longer sufficient
no probable
utilstrækkeligt
insufficient
inadequate
poor
ineffective
unsatisfactory
inadequacy
lack
inefficient
deficient
inconclusive
ikke tilstrækkelige
not sufficient
not enough
insufficient
not sufficiently
inadequate
not adequate
not adequately
no longer sufficient
no probable
utilstrækkelige
insufficient
inadequate
poor
ineffective
unsatisfactory
inadequacy
lack
inefficient
deficient
inconclusive

Eksempler på brug af Not enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
EUR 613 million is not enough.
613 millioner euro er utilstrækkeligt.
Not enough for what?
Ikke nok til hvad?
The Nice Treaty is not enough.
Nice-traktaten er ikke tilstrækkelig.
However, these initiatives are still not enough.
Disse initiativer er dog fortsat ikke tilstrækkelige.
Perhaps there was a mistake in planning or not enough control.
Måske skete der en fejl i planlægningen, eller måske var kontrollen utilstrækkelig.
The results that we saw in Copenhagen are definitely not enough.
De resultater, som vi så i København, er helt klart utilstrækkelige.
It's still not enough.
Det er stadig ikke tilstrækkeligt.
I do believe you, but that's not enough.
Jeg tror på dig, men det er ikke nok.
Even EUR 850 million is not enough.
Selv 850 millioner euro er utilstrækkeligt.
Not enough. And I don't know how we're going to get near him now.
Ikke nok. Jeg ved ikke, hvordan vi får ham nu.
However, this report is not enough.
Den foreliggende betænkning er dog ikke tilstrækkelig.
But all this is not enough.
Alle disse tiltag er imidlertid ikke tilstrækkelige.
Of course, amending the Treaty alone is not enough.
Naturligvis er en traktatændring alene utilstrækkelig.
The appropriations of 400 million ECU are not enough.
Bevillingerne på 400 millioner ECU er utilstrækkelige.
The Commission's proposal is quite simply not enough.
Kommissionens forslag er ganske enkelt ikke tilstrækkeligt.
A week is not enough time.
En uge er ikke nok tid.
Currently, only six countries are involved in it and that is not enough.
I øjeblikket deltager kun seks lande heri, hvilket er utilstrækkeligt.
Not enough. It's a good story.
Ikke nok. Det er en god historie.
However, dialogue over the Internet is not enough.
Dialogen via Internettet er imidlertid ikke tilstrækkelig.
At the moment, that amount is not enough.
I øjeblikket er der ikke tilstrækkelige midler.
Resultater: 6546, Tid: 0.0467

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk