NOT IT BETTER - oversættelse til Dansk

• det ikke bedre
• det ikke bedst

Eksempler på brug af Not it better på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So is not it better to try to see through it right away,
Så er det ikke bedre at forsøge at se igennem det samme,

Sir, isn't it better for you if we die down at the beach, searching for mines?
Korrekt. Men er det ikke bedst, vi dør, mens vi rydder minerne nede på stranden?

Is not it better to create a structure which will ensure minimal scattering material in interstellar space?
Er det ikke bedre at skabe en struktur, som vil sikre minimal spredning materiale i det interstellare rum?

You're right. Sir, isn't it better for you if we die down at the beach, searching for mines?
Korrekt. Men er det ikke bedst, vi dør, mens vi rydder minerne nede på stranden?

isn't it better to just become a member?
er det så ikke bedre bare at blive medlem?

isn't it better that Mr Minton,
er det så ikke bedre, at hr. Minton,

Isn't it best to remove him?
Er det ikke bedre at fjerne ham?

But, isn't it best for the child to know who its father is?
Men er det ikke bedst for barnet at vide, hvem som er dets far?

Wasn't it good?
Var det ikke godt?

Is not it good?
Er det ikke lækkert?

Isn't it good to die?
Er det ikke godt at dø?

Isn't it good enough?
Er det ikke fint nok?

Wasn't it good for you?
Var det ikke godt?

Isn't it good enough?
Er den ikke god nok?

Isn't it good to have the press?
Er det ikke godt at være lidt presset?

Isn't it good to have Gusteau's name getting headlines?
Er det ikke godt at Gusteaus navn er på forsiderne?

Isn't it good if she doesn't return?
Er det ikke godt, hvis hun ikke kommer tilbage?

Why isn't it good, Matt?
Hvorfor er det dårligt, Matt?

Isn't it good enough for you?
Er den ikke god nok til dig?

Why wasn't it good enough?
An2}Hvorfor var det ikke godt nok?