NOT TO DESTROY - oversættelse til Dansk

• ikke at ødelægge
• ikke at tilintetgøre

Eksempler på brug af Not to destroy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I turned to you to for protection, not to destroy my husband.
Jeg opsøgte dig for beskyttelse, ikke for at ødelægge min mand.

Blur 0.8}Why bring us inside? Not to destroy us. They could have done that outside.
Hvorfor trækker de os ind? De kunne have ødelagt os udenfor.

It is necessary to take care of her, and not to destroy systematically, cursing because of unwashed dishes
Det er nødvendigt at tage sig af hende, og ikke at ødelægge systematisk, forbandelse på grund af uvaskede retter

In order not to destroy relations and preserve them,
For ikke at ødelægge relationerne og bevare dem,

Once your dog has learned not to destroy things, you may be able to stop the medication.
Når din hund har lært ikke at ødelægge ting, du kan være i stand til at stoppe medicin.

I seek not to destroy nor to compromise what we have all come to revere.
Jeg prøver ikke at ødelægge eller gå på kompromis med noget vi alle beundrer.

the bigger the chance not to destroy the fragile buds. He is moving towards the end of it now though.
jo større chance for ikke at ødelægge knopperne. Heldigvis er han snart færdig nu.

small fur animals in order not to destroy the fur.
måske beregnet til fugle og mindre pelsdyr, for ikke at ødelægge pelsen.

we politicians have to do everything we can in order not to destroy public acceptance,
skal vi som politikere derfor gøre vores yderste for ikke at ødelægge den offentlige accept,

But to grow, and not to destroy, by clicking on the wrong image.
Men for at vokse, og for ikke at ødelægge, ved at klikke på det forkerte billede.

Mikawa's decision not to destroy the Allied transport ships when he had the opportunity would prove to be a crucial strategic mistake for the Japanese.
Mikawas beslutning om ikke at ødelægge de allierede transportskibe da han havde chancen skulle vise sig at være en vigtig strategisk fejltagelse for japanerne.

I would ask the Commission and the Council not to destroy the enthusiasm created by this agreement,
Jeg beder Kommissionen og Rådet om ikke at ødelægge den illusion, som denne aftale har skabt,

Even if that worked, even if we decided not to destroy that thing, that doesn't change the fact that Poole was going away forever.
Selv om det havde virket, og vi ikke havde destrueret ham, ændrer det ikke på, at dr. Poole fik livstid.

Care must be taken not to destroy professionalism and to maintain a European stamp on the missions.
Man må passe på, at professionalismen ikke bliver ødelagt, og et europæisk fingeraftryk skal fastholdes i forbindelse med sådanne missioner.

For now can I request people from across the border not to destroy this thread please.
For nu kan jeg anmode om folk fra over grænsen for ikke at ødelægge denne tråd bedes.

But a regime which knows that it has popular backing will employ violence only to protect democracy and not to destroy it.
Men et regime, der ved, at det har masserne bag sig, vil kun anvende magt for at bevare demokratiet, ikke for at tilintetgøre det.

be careful not to destroy any of the zombies along the way!
vær forsigtig med ikke at ødelægge nogen af zombier undervejs!

we must be careful not to destroy these industries as well.
de oplysninger, men vi må samtidig passe på, at vi ikke ødelægger disse industrier.

at least in order not to destroy your own individual.
bærende skader, i hvert fald for ikke at ødelægge din egen individuelle.

cause the gradual extinction of many species of them, but not to destroy them immediately.
forårsage den gradvise udryddelse af mange arter af dem, men ikke at ødelægge dem med det samme.