NOT TO INTERFERE - oversættelse til Dansk

• ikke at blande sig
• ikke at forstyrre
• ikke at gribe ind
• ikke at påvirke

Eksempler på brug af Not to interfere på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know, but Ignacio and I decided not to interfere.
Ja, men Ignacio og jeg besluttede os for, at vi ikke ville blande os..

Freddy Li pay police not to interfere. Get the police.
Ring til politiet.- Freddy Li har bestukket dem.

You are here to observe, not to interfere.
Du skal observere, ikke forstyrre.

place them back, so as not to interfere with each other.
placere dem tilbage, så de ikke interfererer med hinanden.

Clean the startup to make background applications not to interfere with MS Office.
Rengør opstart for at gøre baggrundsapplikationer ikke forstyrrende med MS Office.

he says you promised him not to interfere.
og han siger, du ikke vil blande dig.

The US promised not to interfere. But it did,
USA lovede ikke at blande sig, men det gjorde det ved at indsætte en konservativ,

In order not to interfere with the cleaning, rug
For ikke at forstyrre rengøring, tæppe

elders in the family, try not to interfere in the process until they ask you for help themselves.
så prøv ikke at blande sig i processen, så længe de ikke beder dig om hjælp.

In order not to interfere with the hair, collect them in advance on the back of the head.
For ikke at forstyrre håret, saml dem på forhånd på bagsiden af hovedet.

Medicines shown during clinical trials not to interfere with DaTSCAN imaging include amantadine,
Lægemidler, der ved kliniske studier er påvist ikke at påvirke DaTSCAN billeddannelsen inkluderer amantidin,

Might I beg that you would have the goodness to sit down upon one of those boxes, and not to interfere?
Kan jeg beder, at du ville have den godhed at sætte sig ned på en af disse kasser, og ikke at blande sig?

And also not to interfere with the operation of automatic systems
Og heller ikke at forstyrre driften af automatiske systemer

the United States promised not to interfere with the contract.
USA lovede ikke at blande sig i kontrakten.

It is because I made a promise to Captain Georgiou to uphold General Order 1, not to interfere with the destiny of my species.
At værne om Den første lov: Det kan jeg ikke, fordi jeg lovede kaptajn Georgiou ikke at påvirke min arts skæbne.

In order not to interfere with its formation correctly,
For ikke at forstyrre dets dannelse korrekt,

You know, perhaps it would be a kindness just not to interfere, not prolong their pain.
Ved du hvad, måske vil det være en tjeneste ikke at blande sig ikke at forlænge deres smerte.

the third is not to interfere with the Muslims.
og den tredje er ikke at blande sig med muslimerne.

butso not to interfere with them.
menså ikke at forstyrre dem.

But if you find it hard to resist after them- better not to interfere with itself.
Men hvis du finder det svært at modstå efter dem- bedre ikke at blande sig med sig selv.