NOW IT'S YOUR TURN - oversættelse til Dansk

• nu er det din tur
• så er det din tur

Eksempler på brug af Now it's your turn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now it's your turn.
Nu er det Deres tur.

Now it's your turn to think.
Nu er det vist Deres tur til at tænke.

Now it's your turn.
Så er det Deres tur.

Now it's your turn!
Så er din tur!

Now it's your turn to hide.
Nu er det jeres tur til at gemme jer.

And now it's your turn to act.
Og nu er det jeres tur til at handle.

All right, everyone, now it's your turn.
Okay alle sammen, nu er det jeres tur.

Now it's your turn.
Nu er det jeres tur.

Now it's your turn to help yourselves.
Nu er det jeres tur til at hjælpe jer selv.

And now it's your turn.
Nu er det jeres tur.

Now it's your turn.
Så er det jeres tur.

Now it's your turn to declare your intentions.
Nu er det Deres tur til at udtrykke Deres hensigter.

I kept my end of the deal now it's your turn.
Jeg holdt min den af aftalen nu er det jeres tur.

I did it till I couldn't do it anymore, and now it's your turn.
Jeg gjorde det, indtil jeg ikke kunne mere, og nu er de din tur.

Now, it's your turn.
Nu er det din tur.

Now, it's your turn to tell me a secret.
Nu er det din tur til at fortælle en hemmelighed.

Now, it's your turn to tell me a secret.
Nu er det din tur.

Now, it's your turn. No! Murderer!
Nu er det din tur! Morder!

Hot! Now, it's your turn!
Nu er det din tur! Varmt!

Now, it's your turn to feel the blade.- No!
Nej! Nu er det din tur til at mærke kniven!