NOW KNOW - oversættelse til Dansk

• ved nu
• nu kender
• ved i dag
• nu klar
• nu vide
• nu kende
• nu er blevet bekendt
• i mellemtiden ved

Eksempler på brug af Now know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What resulted was what we now know as the German Shepherd.
Hvad resulterede var det, vi nu kender som den tyske Shepherd.

We now know a little bit more about them.
Vi ved nu, lidt mere om dem.

But scientists now know that a traumatic event.
Men videnskabsfolk ved nu at en traumatisk begivenhed.

We now know that they lied.
Vi ved nu, at de løj.

It was a secret deal, as we now know.
Det var en hemmelig aftale, som vi ved nu.

I can never unknow what I now know.
Jeg vil aldrig glemme, hvad jeg ved nu.

And kids, as we now know, they did.
Og unger, som vi ved nu gjorde det det.

But we now know the war can be won.
Men nu ved vi, at krigen kan vindes.

You now know I have the child.
Nu ved du, at jeg har barnet.

What the judges have decided. Because I now know.
Om lidt får vi svaret, for nu ved jeg, hvem dommerne har valgt.

We now know that we are sinners.
Nu ved vi, at vi er syndere.

I now know all about why I exist.
Nu ved jeg alt om, hvorfor jeg eksisterer.

We now know the identity of the kidnappers' leader.
Vi kender nu identiteten på gidseltagernes leder.

I now know the importance of food tasters.
Nu ved jeg, hvor vigtigt det er at få smagt på maden.

At least you now know who caused this.
Nu ved du, hvis skyld det er.

We now know he's married.
Nu ved vi, han er gift.

I now know where we're headed.
Nu ved jeg, hvor vi skal hen.

I guess we now know what happened to $70 million.
Nu ved vi vel, hvad der skete med de 70 millioner dollars.

At least we now know where everyone stands. We tried.
Vi prøvede. Nu ved vi det mindste, hvor alle står.

We now know he's lying.
Nu ved vi, at han lyver.