Eksempler på brug af Number of workers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Commission has proposed a new target to be set individually by the Member States for increasing the number of workers benefiting from life-long learning.
Kommissionen har foreslået et nyt mål, som medlemsstaterne individuelt skal sætte sig for at øge antallet af arbejdstagere, der nyder gavn However, this rate masks the distinct increase since 1981 in the number of workers participating in special employment programmes.
Denne ledighedsprocent skjuler imidlertid den klare stigning, der siden 1981 har været i antallet af arbejdstagere, der deltager i særlige beskæftigelsesprogrammer.In the period October 1988- June 1992, 2809 names were put on the mobility list, while the number of workers coming off it was 2344.
I perioden oktober 1988 -juni 1992 blev der skrevet 2809 navne på mobilitetslisten, mens antallet af arbejdstagere, som blev fjernet, var 2344.compile statistics on:- the number of workers.
statistik over:- antallet af arbejdstagere.Keeping as low as possible the number of workers exposed or likely to be exposed;
Begraensning af det antal arbejdstagere, der udsaettes eller kan udsaettes, til It is an important sector in terms of volume of business, the number of workers, its distribution in various European countries
Det er en vigtig sektor målt ud fra omsætning, antal beskæftigede, dens fordeling på de forskellige europæiske landeA not insignificant number of workers with university degrees work in jobs that require basic training of just a few hours.
Et ikke ubetydeligt antal arbejdere med akademiske grader er ansat i job, der kun kræver nogle få timers basal oplæring.Number of workers on individual shifts according to surveys made in 1972 and 1978 the number
Tabel 10 Antal arbejdere på de enkelte hold efter undersøgelserne i 1972 og 1978. arbejderantallet er her grupperet efter hvilket hold,,In Belgium, the number of workers fell by 68%,
I Belgien gik tallet af beskæftigede ned med 68% eller 15 000 arbejdspladser,The number of workers almost doubled between 1950
in continuing to restrict the number of workers from the new Member States,
der viderefører begrænsningen af antallet af arbejdstagere fra de nye medlemsstater,To move out the greatest possible number of workers for the digging of trenches,
At skaffe det størst mulige antal arbejdere til skyttegravs arbejde,Reducing to a minimum the number of workers exposed or likely to be exposed.
Begrænsning til et minimum af antallet af arbejdstagere, som eksponeres eller risikerer at blive det.Each Member State has the freedom to define the skills profile and number of workers required on the basis of the needs of its labour market.
Enhver medlemsstat kan frit definere kvalifikationsprofilen samt det ønskede antal arbejdstagere på grundlag af A serious accident occurred in the head-end for oxide fuel, a number of workers were contaminated,
WAA til oksidisk brændstof brød sammen, adskillige arbejdere fik forgiftninger,There is no point in asking a number of workers to remain in an undertaking
Det har jo ingen mening at bede et antal arbejdere om at forblive i en virksomhedFigure 3: Evolution in the European Union coal workforce since 1991: number of workers.
Figur 3: Udviklingen i arbejdsstyrken inden for Den Europaeiske Unions kulindustri siden 1991: antal arbejdstagere.One of his main messages is that the price of labor will affect the number of workers.
Et af hans hovedbudskaber er, at work permit for legal migrants must be extended to the highest possible number of workers.
den kombinerede arbejds- og opholdstilladelse for lovlige migranter skal udvides til at omfatte så mange arbejdstagere som muligt.expressed as the percentage of the number of workers in the categories, Aanonsen, 1964.
udtrykt som procenten af antal arbejdere i kategorierne Aanonsen, 1964.
