ONE GUY - oversættelse til Dansk

[wʌn gai]
[wʌn gai]
én fyr
guy
dude
a boyfriend
fella
fellow
boy
bloke
man
én gut
guy
dude
a gut
boy
fella
med én mand
with a man
with a husband
with a guy
with a fellow
ene mand
one man
single-handedly
singlehandedly
a one-man
one guy
heldigt at ham
lucky he
eneste mand
single man
only man
one guy

Eksempler på brug af One guy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The last thing I remember was one guy standing and one guy kneeling.
Det sidste, jeg husker, var en fyr, der stod op, og en, der knælede.
Give That One Guy A Chance To Settle In.
Giv den ene fyr chancen for at finde sig til rette.
Jonas, this is the one guy on the list I don't care about.
Jonas, det er den eneste fyr på listen, jeg er ligeglad med.
Only one guy at the door? Shall we?
Skal vi? Kun én mand ved døren?
There's exactly one guy I trust that can crush that kind of security.
Kender jeg én mand, der kan knække den form for sikkerhed.
Lucky for you, there's exactly one guy I trust who can crack that kind of security!
Kender jeg én mand, der kan knække den form for sikkerhed!
One guy says to the other guy..
Den ene fyr siger til den anden fyr..
The one guy he figures would just let him be.
Den ene fyr, han regner med, vil lade ham være.
She stabbed one guy in the chest using a brick.
Den ene fyr dolkede hun i brystet med en mursten.
Who's kind of just standing there Right? Except for this one guy staring at me.
Bortset fra én fyr, som bare står og stirrer på mig.
There's one guy in here who's gonna be somebody.
Men kun en af jer, vil blive til noget.
Except this one guy only.
Bortset fra en enkelt gut.
There's only one guy in all of I.
Der er kun én mand i hele L.
And there is one guy that could come
Og der er én mand, der kunne komme
Invisible townie girl swept off her feet by the one guy who really sees her?
Usynlig bypige overvældet af den eneste fyr, der rigtig ser hende?
By the one guy who really sees her? Invisible townie girl swept off her feet?
Usynlig bypige overvældet af den eneste fyr, der rigtig ser hende?
Using a brick. She stabbed one guy in the chest.
Den ene fyr dolkede hun i brystet med en mursten.
Except this one guy, but he's not Chinese.
Bortset fra denne ene fyr, men han var ikke kineser.
So the one guy that's actually doing something, they take off the case.
Den eneste fyr, der gør noget, fjerner de fra sagen.
I guess I would call him my best friend.- Yeah, this one guy, I mean.
Ja, denne ene fyr, altså… Jeg vil vel kalde ham min bedste ven.
Resultater: 220, Tid: 0.0729

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk